Examples with "CAPI-Server Benutzer Normally" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn z.B. BenutzerA, BenutzerB, BenutzerC und BenutzerD vier verschiedene Benutzer sind, könnte BenutzerD.AnsichtD auf BenutzerC.AnsichtC basieren, die auf BenutzerB.AnsichtB basiert und die wiederum auf BenutzerA.TabelleA basiert.
For example, if usera, userb, userc, and userd were four different users, userd.viewd could be based on userc.viewc, which could be based on userb.viewb, which could be based on usera.tablea.
Benutzer1 oder Benutzer2 können Ansicht3 verwenden, wenn (a) Benutzer1 Benutzer3 das Privileg für Tabelle1 mit Weitergaberecht erteilt, (b) Benutzer2 Benutzer3 das Privileg für Tabelle2 mit Weitergaberecht erteilt und (c) Benutzer3 dem betreffenden Benutzer das Privileg für Ansicht3 erteilt.
Der Hauptunterschied besteht darin, dass ein Virus sich selbst vervielfältigt und daher andere Programme oder Geräte des Benutzers bzw. der Benutzerin und die anderer Benutzer infizieren kann, während sich Trojaner nicht automatisch vervielfältigen.
The main difference is that viruses replicate and can thus infect other programs or devices of the users and others, while Trojans do not automatically replicate.
Wenn das Dokument von von einer anderen Benutzerin oder einem anderen Benutzer gelockt ist, werden die Initialen der Benutzerin oder des Benutzers neben dem Brillensymbol angezeigt.
If the document is locked by another user you see the user's initials next to the glasses symbol.
VIPServices können rechtliche Schritte gegen den Benutzer/ die Benutzern unternehmen, die die Sicherheit der Systeme oder des Netzwerkes der VIPServices Website untergraben; diese Benutzer können auch straf-oder zivilrechtliche Haftung haben.
VIPServices may take legal action against the user(s) that undermine the security of the systems or the network of the VIPServices website, such users may also incur criminal or civil liability.
So können Sie beispielsweise dem Benutzer DOM\Benutzer1 die Berechtigung Vollständiger Postfachzugriff für eine bestimmte Untermenge von Benutzern gewähren.
For example, you could grant the user DOM\user1 Full Mailbox Access to a specific subset of users.
Sie haben zwei neue Benutzer erstellt, Benutzer1 und Benutzer2.
Wenn nun beide Benutzer Mitglieder des selben Gruppen-Kalenders sind, und beide haben einen Urlaubs-Eintrag in ihrem persönlichen Kalender gemacht, dann sieht Benutzer1 beide Einträge in Gelb, und Benutzer2 sieht beide Einträge in Rot.
When both users are a member of the same GroupCalendar and they both have an appointment in their personal calendar with the category "Vacation" then User1 sees both items in yellow while user2 sees both items in red.
Es gibt zwei entfernte Benutzer namens Benutzer1 und Benutzer2, die beide den SQL Remote-Nachrichtenagenten (dbremote) mit einem Abrufintervall von 30 Sekunden und einem Wartestatus von 3 Abrufen ausführen.
There are two remote users, named user1 and user2, both of which run the SQL Remote Message Agent (dbremote) with a polling interval of 30 seconds and a patience of 3 polls.
Wenn Sie beispielsweise AEM Forms als Benutzer mit dem Namen „lcadm" auf einem Server mit dem Namen „myhost" ausführen und Sie die Identität von „Benutzer1" und „Benutzer2" annehmen möchten, fügen Sie „/etc/sudoers" folgende Einträge hinzu
For example, if you are running AEM forms as a user named lcadm and a server named myhost, and you want to impersonate user1 and user2, add the following entries to/etc/sudoers
Der SQL Remote-Wartestatus des Nachrichtenagenten (dbremote) ist jetzt: Benutzer1: k.A., Benutzer2: 3, da eine Nachricht außerhalb der Reihenfolge von Benutzer 2 angekommen ist
The SQL Remote Message Agent (dbremote) patience is now user1: N/A, user2: 3, as an out of sequence message has arrived from user 2
Benutzer können auch anderen Benutzern Zugriff auf das Netzwerk Yammer aussetzen.
Users can also suspend other users from having access to the Yammer network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
