Examples with "CC-Link modules" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The user always has an overview, since the CC-Link modules feature two bright, highly visible LEDs for each M12 port (I/O interface) for indicating the respective operating states and configurations.
Der Anwender behält immer den Überblick, denn die CC-Link-Module verfügen an jedem M12-Port (E/A Schnittstelle) über zwei helle, gut sichtbare LEDs für die Signalisierung der jeweiligen Betriebszustände und Konfigurationen.
Andere resultaten
HMS recommends the CompactCom M40 CC-Link module as the basis for all future in-designs.
Deshalb empfiehlt HMS für neue Entwicklungsprojekte das M40 Modbus-TCP-Modul der CompactCom 40er-Serie.
Berg Propulsion We chose HMS because of the amount of supported fieldbuses, the ability to provide a CC-Link module as a standard product and finally the size of the company.
Ausschlaggebend für HMS waren die Vielzahl der unterstützten Feldbusse, die Möglichkeit, ein CC-Link-Modul wie ein Standard-Produkt bereit stellen zu können und schlussendlich die Größe des Unternehmens, die uns Sicherheit bietet.
The M30 CC-Link module is built on the Anybus NP30 series platform introduced back in 2005 is still available and supported by HMS.
Das M30 Modbus-TCP-Modul gehört zur Anybus CompactCom 30er-Serie, die auf dem Anybus NP30 Prozessor basiert und 2005 vorgestellt wurde.
While a CC-Link Safety master module takes the dominant role, CC-Link Safety is considered a protocol extension, which guarantees parallel use of CC-Link Safety devices and standard CC-Link devices.
Während ein CC-Link Safety Mastermodul die vorherrschende Rolle einnimmt, gilt CC-Link Safety als Protokollerweiterung, die eine parallele Nutzung von CC-Link Safety Geräten und Standard CC-Link Geräten gewährleistet.
Specifically for the automation tasks in Asia, Balluff was able to connect communication at the machine and system level with sensor/actuator communication: CC-Link IE/Field modules for the system level on the one hand and the direct connection with the sensor/actuator level on the other.
Speziell für die Automatisierungsaufgaben im asiatischen Raum konnte Balluff die Kommunikation auf Maschinen- und Anlagenebene mit der Sensor/Aktor-Kommunikation verbinden: CC-Link IE/Field Module für die Anlagenebene auf der einen und die direkte Verbindung mit der Sensor/Aktor-Ebene auf der anderen Seite.
The initial introduction in Fall 2009 will include four different CC-Link block modules each available with various I/O combinations (16 in-puts, 8 outputs, a maximum of 16 freely programmable in- and outputs as well as 8 inputs and 8 outputs).
Zur Markteinführung im Herbst 2009 sind zunächst vier unterschiedliche CC-Link-Blockmodule mit jeweils verschiedenen E/A-Kombinationen erhältlich (16 Eingänge, 8 Ausgänge, maximal 16 frei programmierbare Ein- und Ausgänge sowie 8 Ein- und 8 Ausgänge).
It displays the peripheral data of all connected STlite modules to the CC-Link. Fig.
Sie bildet die Peripheriedaten aller angeschlossenen STlite-Module auf den CC-Link ab. Abb.
Just in time for SPS/IPC/DRIVES in Nuremberg sensor specialist and networking provider Balluff is introducing IO-modules for CC-Link.
Pünktlich zur SPS/IPC/DRIVES in Nürnberg stellt der Sensorspezialist und Networking-Anbieter Balluff IO-Module für CC-Link vor.
Another fieldbus module for connection to CC-Link is available for the configurable control system PNOZmulti 2.
Für das konfigurierbare Steuerungssystem PNOZmulti 2 ist ein weiteres Feldbusmodul für den Anschluss an CC-Link Powerlink.
We have developed highly functional and practical fieldbus modules for the perfect connection of I/O systems to the open, deterministic high-speed network CC-Link IE/Field.
Zur perfekten Anbindung von E/A-Systemen an das offene, deterministische High-Speed-Netzwerk-Modul für CC-Link IE/Field haben wir hochfunktionale und -praktikable Feldbusmodule entwickelt.
System modules Field bus plug Fieldbus connectors connect slaves to the specific fieldbus system (PROFIBUS, PROFINET, ETHERNET, CANopen, INTERBUS, CC-Link).
Feldbusstecker Feldbusstecker dienen zum Anschluss eines Busteilnehmers an das jeweilige Bussystem (PROFIBUS, PROFINET, ETHERNET, CANopen, INTERBUS, CC-Link).
Intrinsically safe modules EEx i When used in hazardous areas of Zone 2/22, the WAGO-I/O-SYSTEM offers a safe, easy and economical connection to the sensors and actuators of Zones 0/20 CC-Link).
Mit dem WAGO-I/O-SYSTEM steht ein System zur Verfügung, das, in der Zone 2/22 installiert, eine sichere, einfache und wirtschaftliche Verbindung zur Sensorik und Aktorik der Zone 0/20 und 1/21 bietet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.