Vertaling van "CLWP" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The following list of communication priorities are selected on the basis of political priorities, notably as defined in the CLWP 2007 and research and analysis of public opinion and media monitoring
Die nachstehenden Kommunikationsprioritäten wurden auf der Grundlage der politischen Prioritäten insbesondere aus dem Legislativ- und Arbeitsprogramm 2007 und der Analyse der öffentlichen Meinung und der Medien ausgewählt.
The CLWP includes additional pending proposals that the Commission intends to withdraw.
While impact assessments are generally required for initiatives which are part of the CLWP, for all other initiatives this is decided on a case-by-case basis.
Während Folgenabschätzungen im Allgemeinen für Initiativen erforderlich sind, die Teil des Legislativ- und Arbeitsprogramms der Kommission sind, wird für alle anderen Initiativen im Einzelfall darüber entschieden.
A special section in the CLWP will cover simplification and codification activities thus clearly demonstrating the Commission's political commitment to the process.
In einem speziellen Abschnitt in diesem Programm werden Vereinfachungs- und Kodifizierungsaktivitäten abgedeckt, sodass eindeutig klar wird, dass die Kommission auf diesen Prozess politisch verpflichtet ist.
how the different components of the SPP-ABM cycle (APS, CLWP, AMP) can be better integrated with each other,
wie die verschiedenen Komponenten des SPP-ABM-Zyklus (APS, CLWP, AMP) besser miteinander verbunden werden können,
The Commission will consider integrating this approach in the new EU Animal Health legal framework (possibly CLWP 2010).
The priorities for simplification in the future will be incorporated in the Commission's Legislative Work Programme (CLWP) for 2004 and beyond.
Die Prioritäten für zukünftige Vereinfachungsmaßnahmen werden in das Legislativprogramm der Kommission für 2004 und darüber hinaus aufgenommen.
This review is included in the 2008 Commission Legislative and Work Programme (CLWP) under the heading "Simplification".
Diese Überprüfung ist im Legislativ- und Arbeitsprogramm der Kommission (CLWP) für 2008 unter dem Titel „Vereinfachung" vorgesehen.
More than half of these concern initiatives which are not in the CLWP, including measures adopted through the comitology procedure.
Über die Hälfte dieser Folgenabschätzungen betreffen Initiativen, die nicht im Legislativ- und Arbeitsprogramm der Kommission aufgeführt sind, einschließlich Maßnahmen, die im Komitologieverfahren beschlossen wurden.
Impact assessments should be conducted on the most important proposals and on those having the most far-reaching impacts, irrespective of whether they are included in the CLWP.
Folgenabschätzungen sollten bei den wichtigsten Vorschlägen und bei Vorschlägen mit besonders weit reichenden Folgen durchgeführt werden, unabhängig davon, ob sie im Legislativ- und Arbeitsprogramm der Kommission erfasst sind.
From these quantities the cloud liquid water path (CLWP) can be derived.The retrieval for ice water clouds is similar - except that different look-up-tables are used (see Hess et al., 1998 in the references).
how can the different components of the SPP-ABM cycle (APS, CLWP, AMP, etc.) be better integrated with each other?
As part of its support at the beginning of the impact assessment work, the Board has reviewed all the Roadmaps2 for initiatives which were included in the Commission's Legislative and Work Programme (CLWP) for 2009.
Als Teil seiner Unterstützung zu Beginn der Folgenabschätzungsarbeiten hat der Ausschuss alle Ablaufpläne2 für Initiativen überprüft, die in das Legislativ- und Arbeitsprogramm der Kommission für 2009 aufgenommen wurden.