Call up the URL for the *vsto file.
Call up all available information for the following Federation citizens.
alle verfügbaren Informationen über folgende Föderationsbürger aufrufen.
Call up "wireless" data directly from the memory card
Daten „wireless" direkt von der Speicherkarte abrufen
Show tutorial Call up a projects overview and sort by priority
Tutorial anzeigen Projektübersicht abrufen und nach Dringlichkeit sortieren
Call up that detective agency, see if they can find him.
Rufen Sie die Detektei an, vielleicht finden die ihn.
Call up your favorites within the main menu of the app.
Rufen Sie über das Hauptmenü der App die Favoriten auf.
Call up your buddies so they can drop in with extra firepower.
Rufen Sie Ihre Freunde, damit sie fallen können in extra Feuerkraft.
Call up your friends and relatives and see what they need.
Sprich mit Freunden und Verwandten, ob sie etwas brauchen.
Call up the status of your vehicles from your smartphone or tablet.
Rufen Sie den Status Ihrer Maschinen von Ihrem Smartphone oder Tablet aus ab.
Call up the shipping status of the order in question and/or update it.
Rufen Sie bei der fraglichen Order den Sendungsstatus auf bzw. aktualisieren Sie diesen.
Call up your instructions and documents location-independently via mobile devices.
Rufen Sie Ihre Anleitungen und Dokumente über mobile Endgeräte ortsunabhängig auf.
Call up all status messages on the control panel above the cabin door.
Mit dem Bedienpanel über der Eingangstür können Sie bequem alle Statusmeldungen abrufen.
Call up your man and tell him I need one hour.
Sagen Sie Ihrem Mann, ich brauche eine Stunde.