Examples with "Check Control messages" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The speedometer scale includes a color panel for Check Control messages, vehicle status displays and visual indicators relating to driver assistance systems currently activated.
Innerhalb der Tachometer-Skala befindet sich ein Farbdisplay für Check-Control-Meldungen, Fahrzeugstatusanzeigen und optische Hinweise der aktivierten Fahrerassistenzsysteme.
Road speed is shown at the centre in figures with a peripheral scale band, as well as information on the charge level of the battery, the selected MINI Driving Mode, the status of the driver assistance systems and check control messages.
Weitere digitale Anzeigen im Instrumentenkombi informieren über den Ladezustand der Hochvoltbatterie, den aktuell gewählten MINI Driving Mode, den Status der Fahrerassistenzsysteme und Check-Control-Meldungen.
Andere resultaten
Would you like to schedule a service appointment or want to know what the 'Check control' message in your vehicle display means?
Sie benötigen einen Servicetermin oder möchten wissen, was die Check-Control-Meldung in Ihrem Fahrzeugdisplay bedeutet?
For more information on control messages, please check section 1.10 of our FAQ.
Weitere Ausführungen zum Thema "Steuernachrichten" finden sich unter Punkt 1.10 unserer FAQ.
A method of enabling communications according to claim 5, in which the further system control messages comprising validation check messages to determine whether the subscriber unit is of acceptable type.
For a full definition on MIDI and its applications, check out these links: Wikipedia Many Line 6 products are equipped with MIDI inputs and outputs, which can receive control messages by another external MIDI device.
Wikipedia Viele Line 6 Produkte sind mit MIDI Ein- und Augängen ausgerüstet, sie können also Kontrollbefehle von anderen externen MIDI Geräten erhalten.
The Delete control message was ignored because the bound item was already deleted.
Die Steuerungsmeldung Delete wurde ignoriert, weil das gebundene Element bereits gelöscht war.
Failed to delete a control message from the deleted items folder.
Eine Steuerungsmeldung konnte nicht aus dem Ordner für gelöschte Elemente entfernt werden.
The on demand policy permits the user to control message transmission.
The check-control in the cabin constantly supervises all of the functions.
Das Steuergerät in der Kabine überwacht kontinuierlich sämtliche Funktionen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.