Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Cheikh
Vertaling van "Cheikh" in Duits
Ismail Ould Cheikh Ahmed is an experienced diplomatic agent who is very well acquainted with the region and the particularly difficult situation in Yemen.
Ismail Ould Sheikh Ahmed ist ein erfahrener Diplomat, der mit der Region und der besonders schwierigen Lage im Jemen bestens vertraut ist.
Strong explosion near the police station of Cheikh Zuweid.
Eine Starke Explosion in der Nähe der Polizeistation von Sheikh Zuweid.
I support UN special envoy Ismail Ould Cheikh Ahmed in his efforts to reach an agreement on a humanitarian ceasefire.
Ich unterstütze den VN-Sondergesandten, Ismail Ould Sheikh Ahmed in seinen Bemühungen, eine humanitäre Feuerpause zu vereinbaren.
We are supporting UN Special Envoy Ismail Ould Cheikh Ahmed's ongoing efforts to bring the parties to the conflict in Yemen back to the negotiating table so that talks on a political solution to the conflict can be resumed.
Wir unterstützen die laufenden Bemühungen des UN-Sondergesandten Ismail Ould Sheikh Ahmed, die Konfliktparteien in Jemen zurück an den Verhandlungstisch zu bringen, damit die Gespräche über eine politische Lösung für den Konflikt fortgesetzt werden können.
The new UN special envoy Ould Cheikh Ahmed has arrived in Sana'a to conduct talks with the parties.
Der neue UN-Sondergesandte Ould Sheikh Ahmad ist in Sanaa eingetroffen, um dort Gespräche mit den Parteien zu führen.
I continue to support UN Special Envoy Ismail Ould Cheikh Ahmed in his efforts to reach a humanitarian ceasefire, stop the armed clashes and initiate a political process.
Ich unterstütze weiter den VN-Sondergesandten Ismail Ould Sheikh Ahmed in seinen Bemühungen, eine humanitäre Feuerpause zu erreichen, die bewaffneten Auseinandersetzungen zu beenden und einen politischen Prozess in Gang zu setzen.
We expressly support the endeavours by UN Special Envoy Ismail Ould Cheikh Ahmed to resolve the conflict in Yemen.
Die Bemühungen des UN-Sondergesandten Ismail Ould Sheikh Ahmed zur Lösung des Konflikts in Jemen unterstützen wir ausdrücklich.
We welcome the appointment of Martin Griffiths and thank the outgoing Special Envoy Ismail Ould Cheikh Ahmed for his tireless engagement since April 2015.
Wir begrüßen die Ernennung von Martin Griffiths und danken dem scheidenden Sondergesandten Ismail Ould Sheikh Ahmed für seine unermüdlichen Bemühungen seit April 2015.
The German Government is doing all it can to support United Nations Special Envoy Ismail Ould Cheikh Ahmed, who is working to achieve an inclusive negotiation process.
Die Bundesregierung unterstützt den Sondergesandten der Vereinten Nationen für Jemen, Ismael Ould Sheikh Ahmed, der sich für einen inklusiven Verhandlungsprozess einsetzt, nach Kräften.
I welcome the fact that with Ismail Ould Cheikh Ahmed, the United Nations has so swiftly appointed a new Special Envoy for Yemen.
Ich begrüße es, dass die Vereinten Nationen mit Ismail Ould Sheikh Ahmed so schnell einen neuen Sonderbeauftragten für den Jemen ernannt haben.
Cheikh, I'm talking to you.
Cheikh, ich rede mit dir.
Charme el Cheikh offers a free airport shuttle during limited hours.
Charme el Cheikh arrangiert einen Flughafentransfer (zu bestimmten Zeiten).
I shared a room with Cheikh, who seemed to be very young but is already 30 years old.
Ich teilte mir das Zimmer mit Cheikh, der noch recht jung aussieht, aber schon 30 Jahre alt ist.
Synoniemen voor Cheikh in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 141. Exact: 141. Verstreken tijd: 78 ms.
