Further CiM enables social care organizations to organize care more effectively and efficiently.
Mit CiM können soziale Pflegeorganisationen die Pflege effektiver und effizienter organisieren.
CiM has been funding projects of this nature for a year now.
CiM unterstützt solche Projekte seit einem Jahr.
CiM presented some of them in exhibitions.
Einige dieser farbenfrohen Bilder hat CiM bereits in Ausstellungen präsentiert.
CiM brings together scientists from different disciplines to perform novel multidisciplinary research.
CiM führt Wissenschaftler unterschiedlicher Fachrichtungen zusammen, zum Beispiel den Physiker Robert Meißner und den Biologen Wade Sugden.
CiM involves its users in meaningful activities that contribute to improve their personal health conditions.
CiM bezieht seine Benutzer in sinnvolle Aktivitäten ein, die zur Verbesserung ihrer persönlichen Gesundheitsbedingungen beitragen.
Through CiM, these two disciplines grow closer together
Zwei Fachrichtungen wachsen mit CiM noch enger zusammen
From scientific symposia and seminars to lectures and exhibitions for the layman - CiM organises a variety of events.
Von wissenschaftlichen Symposien und Seminaren bis zu allgemeinverständlichen Vorträgen und Ausstellungen - CiM organisiert zahlreiche Veranstaltungen.
Vitality and physical well-being may be enhanced and ideally CiM positively impacts on people's mental well-being as well.
Vitalität und körperliches Wohlbefinden können verbessert werden und im Idealfall wirkt sich CiM auch positiv auf das geistige Wohlbefinden der Menschen aus.
Up to now, CiM has provided a total of 270,000 euros in funding for 17 pilot projects.
CiM hat bisher 17 Pilotprojekte mit insgesamt 270.000 Euro gefördert.
Its unusually high measuring precision, the high measuring speed, novel measuring procedure and its operating comfort assure the 828 CiM its top position amongst the universal measuring machines.
Ihre außergewöhnliche Messpräzision, die hohe Messgeschwindigkeit, neuartige Messverfahren und ihr Bedienkomfort sichern der 828 CiM die Spitzenposition unter den Universal Längenmessmaschinen.
CiM helps those who have just received their doctorates to bridge the time between finishing a PhD thesis and starting a postdoctoral position or their first professional position outside academia.
CiM unterstützt frisch Promovierte dabei, die Zeit zwischen dem Abschluss der Doktorarbeit und dem Wechsel auf eine Postdoktoranden-Stelle oder in eine erste außeruniversitäre Beschäftigung zu überbrücken.
One day, he tells Marianne that a new service called 'CiM' is available on the market which she could use as "virtual assistant" to conduct individually tailored physical activities on a regular basis while staying in touch with her local community.
Eines Tages erzählt er Marianne, dass ein neuer Dienst namens „CiM" auf dem Markt verfügbar ist, den sie als „virtuelle Assistentin" nutzen könnte, um regelmäßig individuell zugeschnittene körperliche Aktivitäten durchzuführen und dabei mit ihrer örtlichen Gemeinde in Kontakt zu bleiben.
Whether you have one store or ten, with CiM Light you can reach mobile consumers at all times!
Ganz gleich, ob Sie eine Filiale haben oder zehn! Mit CiM Light erreichen Sie den mobilen Kunden jederzeit und egal wo er sich befindet!