Examples with "Cities-Programme will" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anchoring climate-friendly solutions for urban infrastructure projects and area-based development in the planning and implementation of projects under the Smart Cities-Programme will be the prime objective of the project.
Die Verankerung klimafreundlicher Lösungen für städtische Infrastrukturprojekte und die gebietsbezogene Entwicklung bei der Planung und Umsetzung von Projekten im Rahmen des Smart Cities-Programms wird das vorrangige Ziel des Projekts sein.
Andere resultaten
The Circus in the City programme on Mondays will turn the city streets and squares into an open-air circus arena teeming with acrobats, jugglers and fire-eaters.
Das Programm "Zirkus in der Stadt" wird montags die Straßen und Plätzen der Stadt zu einer Zirkusarena im Freien verwandeln, in der Akrobaten, Jongleure und Feuerschlucker die "Herrschaft" übernehmen.
The wienXtra-Ferienspiel (holiday games offered by wienXtra, Vienna's young city programme) will this year for the second time incorporate the Business Week into the holiday games passes in order to further the contact between children and the world of business.
Das wienXtra-Ferienspiel nimmt die Wirtschaftswoche heuer bereits zum zweiten Mal in die Ferienspiel-Pässe auf und fördert damit den Kontakt zwischen Wirtschaft und Kindern.
There, the "artistic equipment" and the programme will be worked out in transnational collaboration by six artists from Munich and the other European cities involved. This programme will then be presented in a mobile laboratory in the form of a truck from May to July.
Dort wird in einem transnationalen Arbeitsprozess mit neun Künstlern aus allen beteiligten europäischen Städten und München das "künstlerische Equipment" zusammen erarbeitet und das Programm gestaltet, das von Mai bis Juli in einem mobilen Laboratorium in Form eines Trucks präsentiert wird.
The Social City Programme makes a significant contribution in this area.
Einen wesentlichen Beitrag dazu leistet das Programm "Soziale Stadt".
The Smart City Programme thus is a top priority of the Indian Government.
Das Smart City-Programm ist daher eine der Prioritäten der indischen Regierung.
The feasibility of a Sister City Programme for the two cities was discussed.
Applied research is another focus of the Sustainable Intermediate Cities programme.
Anwendungsorientierte Forschung ist ein weiterer Schwerpunkt des Programms „Nachhaltige Mittelstädte".
The four main work phases of the No Chimney in the City programme
Die vier zentralen Arbeitsschritte des Programms Schornsteinfreie Innenstadt
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.