We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cloud Computing war
Cloud Computing wurde
Cloud computing was not an option either - we did not want to take the risk of transferring a complex network of dependencies to an external infrastructure.
Das Cloud Computing war auch keine Option. Wir wollten kein Risiko der Übertragung eines komplexen Abhängigkeitsnetzes in eine fremde Infrastruktur eingehen.
Cloud computing was in its original form the symbol of always-on computing networks, where the content was insignificant because it was all about the structural form in the background.
Denn Cloud Computing war in seiner ursprünglichen Form das Sinnbild für permanent verfügbare Rechennetze, bei denen der Inhalt unbedeutend ist, da es um die strukturelle Form im Hintergrund ging.
Cloud Computing was created to share resources when necessary.
What is known as cloud computing was created for just such irregular and infrequent processing tasks.
Das sogenannte Cloud Computing wurde für solche unregelmäßigen und seltenen Rechenaufgaben geschaffen.
Cloud computing was already the basis for everything concerning simple IT services such as computing, storage and databases in the first cycle.
Cloud Computing war bereits im ersten Zyklus die Basis für alles was einfache IT Dienste wie Compute, Storage und Datenbanken betraf.
As expected, cloud computing was one of the top themes at the recently ended CeBIT 2013.
Cloud Computing war zwar wie erwartet eines der Topthemen auf der vor kurzem zu Ende gegangenen CeBIT 2013.
Cloud Computing was the preeminent topic on this year's CeBIT.
Cloud Computing war das beherrschende Thema auf der diesjährigen CeBIT.
In the recent past cloud computing was abused by the marketing departments of some providers. This has led to dilution the term and has give him the attribute "hype".
Cloud Computing wurde in letzter Zeit von den Marketingabteilungen einiger Anbieter missbraucht, wodurch eine Verwässerung des Begriffs stattgefunden hat.
Cloud Computing was one of the central themes of the 34th International Data Protection Conference which took place in Uruguay this year.
Cloud Computing war ein zentrales Thema der 34. Internationalen Datenschutzkonferenz, die in diesem Jahr in Uruguay stattfand.
Cloud computing was developed from the need of software as a service.
Cloud Computing hat sich aus dem Bedarf des Software as a Service heraus entwickelt.
Cloud computing was originally intended to simplify IT through standardisation, consolidation and centralisation.
Cloud-Computing sollte IT ursprünglich durch Standardisierung, Konsolidierung und Zentralisierung vereinfachen.
Yet in late 2010, gartner did a survey of 2000 CIOs and found that Cloud computing was one of the top 2 priorities.
Bereits Ende 2010 hatte Gartner eine Befragung von 2.000 CIOs durchgeführt und herausgefunden, dass Cloud Computing eine der beiden wichtigsten Prioritäten war.
Cloud computing was assessed as just ahead of the Trough, with a forecast of two to five years before achieving the Plateau of Productivity.
Cloud-Computing rangierte kurz vor der Talsohle mit prognostizierten zwei bis fünf Jahren bis zum Erreichen des Produktivität-Plateaus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.