Examples with "Code elements are" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A graphic tablet as claimed in claim 1, in which code elements are bivalent.
Graphische Tafel nach Anspruch 1, wobei die Codeelemente zweiwertig sind.
The code elements are formed by welding beads of welding material with the same or different magnetic properties on to a zone, accessible from the exterior, of the vehicle part concerned.
Die Codierelemente werden durch raupenförmiges Aufschweissen von Schweissmaterial mit gleichen oder veränderten magnetischen Eigenschaften an einem von aussen her zugänglichen Bereich des betreffenden Fahrzeugteiles gebildet.
A method according to any one of claims 13 to 19 wherein count values of pairs of adjacent code elements are summed and said summed values are used in the comparison step.
Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 19, bei dem Zählwerte von Paaren benachbarter Codeelemente summiert werden und die summierten Werte bei dem Vergleichsschritt verwendet werden.
Method of at least one of the preceding claims, wherein the property code elements are constituted by JAVA properties and the property keys are constituted by JAVA property keys.
Verfahren nach wenigstens einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Eigenschafts-Codeelemente durch JAVA-Eigenschaften gebildet sind und die Eigenschaftsschlüssel durch JAVA-Eigenschaftsschlüssel gebildet sind.
Yaskawa toolboxes make programming common functions so easy because standard code elements are already written and ready for use Scalability
Yaskawa Toolboxes machen allgemeine Programmierfunktionen so einfach, da Standard-Quelltext-Komponenten bereits geschrieben und einsatzbereit sind.
The method according to Claim 13 wherein said code elements are further arranged so that said start and end pattens are distinguishable from each other after being machine-detected.
Verfahren nach Anspruch 13, wobei die Codeelemente derart angeordnet werden, daß das Start- und Endmuster voneinander unterscheidbar sind, nachdem sie maschinenerfaßt sind.
Code elements are added to a code map with their context.
The method according to any preceding method claim wherein said code elements are optically contrasting and are further arranged so that the patterns are bar code patterns.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Verfahrensansprüche, wobei die Codeelemente optisch kontrastierend sind und weiterhin so angeordnet werden, daß die Muster Strichcodemuster sind.
Method as claimed in Claim 3, characterized in that for encoding the comparison results a three-bit code is used and in that five code elements are used for encoding five contiguous phase ranges and three code elements are used for transmitting justification information bits.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass zur Codierung der Vergleichsergebnisse ein Drei-Bit-Code verwendet wird und dass fünf Codeelemente zur Codierung von fünf aneinander anschliessenden Phasenbereiche und drei-Codelemente zur Übertragung von Stopfinformationen verwendet werden.
Andere resultaten
While hidden in the source code, these elements are indispensable for a page's correct referencing, and must necessarily be translated.
Auch wenn sie im Quellcode gut versteckt sind, sind diese Elemente für eine ordnungsgemäße Referenzierung der Seite unerlässlich und müs-sen zwingend übersetzt werden.
You can create C++ projects referencing each other, but source code elements from referenced projects are not available in the model.
Sie können C++-Projekte erstellen, die sich gegenseitig referenzieren. Quelltextelemente aus referenzierten Projekten sind aber im Modell nicht verfügbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.