Since then, the Code has been updated and expanded each year.
Seitdem wurde der Kodex jährlich aktualisiert und erweitert.
Over the years, the Code has been revised several times.
The Code has been entered for you.
Der Code ist bereits für Sie eingegeben worden.
Code has been contributed by many people.
The work conducted under the Code has been successful.
Die Arbeit der Gruppe war erfolgreich.
The unique consultation mechanism set out in the Code has been deemed to be efficient.
Der in seiner Art einzigartige Konsultationsmechanismus des Kodex wurde für effizient gehalten.
Bitcoin Code has been tested, and it works with the potential of helping all traders earn more.
Bitcoin Code wurde getestet und kann alle Händler dabei unterstützen, mehr Geld zu verdienen.
However, application of the Code has been mixed, and enforcement and monitoring mechanisms ineffective.
Die Anwendung des Verhaltenskodex ist jedoch unterschiedlich, und die Durchsetzungs- und Überwachungsmechanismen sind ineffizient.
Since first being published, the Code has been regularly adapted in response to ongoing developments in the worldwide corporate governance discussion.
Seit der Erstveröffentlichung wurde der Kodex regelmäßig als Reaktion auf aktuelle Entwicklungen der Corporate-Governance-Diskussion weltweit und die Gesetzgebung angepasst.
Hash Code has been updated to 1.07.
Hash Code wurde aktualisiert auf Version 1.07.
Code has been running flawlessly in production for 9 months.
Code läuft seit 9 Monaten einwandfrei in der Produktion.
Since then, the Code has been regularly updated and expanded.
Seitdem wurde der Kodex regelmäßig aktualisiert und erweitert, zuletzt am 24.06.2014.
As part of the implementation of this Code, our suppliers have confirmed to us that no area of divergence between their operations and the requirements of the Code has been identified and that they have shared these expectations with their own employees.
Im Rahmen der Umsetzung dieses Kodex haben uns unsere Zulieferer bestätigt, dass keinerlei Diskrepanz zwischen ihren Abläufen und den Anforderungen des Kodex identifiziert wurde und dass sie diese Erwartungen ihren eigenen Mitarbeitern übermittelt haben.