Examples with "Code ring brown" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The new BENZING Pro chip code ring is the further development of our successful BR chip code ring.
Der neue BENZING Pro Chip-Ring ist die Weiterentwicklung unseres bewährten BR Chip-Rings basierend auf dem HITAG-S-Chip aus dem Hause Philips.
Angle sensor in accordance with claim 4, characterized in that the different code ring segments (8) possess different light transparencies.
Winkelsensor nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß die verschiedenen Codering-Segmente (8) eine unterschiedliche Lichtdurchlässigkeit haben.
Angle sensor in accordance with claim 6, characterized in that the light reflection optical transducers are positioned opposite the inner and/or outer periphery of the reflection code ring.
Winkelsensor nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , daß die Reflexionslichtschrankeneinheiten dem inneren und/oder äußeren Umfang des Codereflexionsrings gegenüber angeordnet sind.
Angle sensor in accordance with claim 9, characterized in that each of the magnetic field sensors and its assigned magnet are positioned opposite each other on opposite sides of the ferro-magnetic aperture code ring.
Winkelsensor nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet , daß jeder der Magnetfeldsensoren und der diesem jeweils zugeordnete Magnet sich gegenüberliegend auf den verschiedenen Seiten des weichmagnetischen Codeblendenrings angeordnet sind.
Change in any part of the primary packaging material not in contact with the finished product formulation (such as change of colour due to different plastic used for flip-off caps, colour code rings on ampoules or change of needle shield)
Änderung eines Bestandteils des Primärverpackungsmaterials, das mit der Formulierung des Fertigerzeugnisses nicht in Kontakt kommt (wie Änderung der Farbe von Nadelschutzkappen aufgrund eines anderen Kunststoffs, Farbänderung für farbige Koderinge auf Ampullen oder anderer Nadelschutz)
Custom-made tubular range Our ampoules range can be customized with up-to 3 color identification rings - OPC, Code ring or color break - as well as with ceramic printing.
Unser Ampullen-Sortiment kann durch eine Kombination von Farbringen zur Identifikation, Sollbruchstelle oder OPC-Punkt, in mehreren Farben und mit maximal 3 Ringen pro Ampulle, sowie durch Keramikdruck personalisiert werden.
S2 steel, in a high-quality plastic box, with handy belt clip, 30 bits, 1/4 hex drive according to ISO 1173, C 6.3, all bits with colour code rings for easy allocation and quick access.
S2-Stahl, in hochwertiger Kunststoffkassette, mit praktischem Gürtelklipp, 30 Bits, Antrieb 1/4 Sechskant nach ISO 1173, C 6.3, alle Bits mit Farbkennringen zur einfacheren Zuordnung und für schnellen Zugriff.
Angle sensor in accordance with one of the claims 1 to 12, characterized in that the code ring (7) generates a single step, interlinked m-bit-code in cooperation with m sensor elements.
Winkelsensor nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet , daß der Codering (7) in Verbindung mit m Sensorelementen (4) einen einschrittigen, verketteten m-Bit-Code hervorruft.
Angle sensor in accordance with one of the claims 1 to 3, characterized in that the sensor elements (4) are magnetic field sensors which each interact with a magnet and that the code ring (7) is a ferro-magnetic aperture code ring.
Winkelsensor nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Sensorelemente (4) mit jeweils einem Magneten kooperierende Magnetfeldsensoren sind, und daß der Codering (7) ein weichmagnetischer Codeblendenring ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.