Column B describes those who have never had this opportunity.
Spalte B beschreibt diejenigen, die niemals diese Gelegenheit hatten.
Column in a little different than any assignment to the front.
Spalte in ein wenig anders als eine Abtretung an die Front.
Column destined for a support which is equipped with a gas spring.
Säule für eine Möbelstütze die mit einer Gasfeder ausgestattet ist.
Nobody had better contacts in the Column than he did.
Keiner in der Säule hatte so gute Kontakte wie er.
I believe we have some friends in common - Fifth Column.
Ich glaube, wir haben gemeinsame Freunde, die Fünfte Kolonne.
Evans, I want you to investigate the Fifth Column.
Evans, ich möchte, dass Sie gegen die Fünfte Kolonne ermitteln.
Column "A" contains adjusted values for the next trading day.
Spalte «A» enthält die adjustierten Werte für den nächsten Handelstag.
All images should be inserted as a comment in Column B.
Alle Bilder sollen als Kommentar in Spalte B eingefügt werden.
Column "in table" participates in a relationship and will be recreated.
Spalte "in Tabelle" ist Teil einer Beziehung und wird neu erstellt.
Column of good solidity and stability, ideal for displaying vases and sculptures.
Säule von guter Festigkeit und Stabilität, ideal für Vasen und Skulpturen.
The risk weights in Column B shall be applied to all other positions.
Die Risikogewichte in Spalte B sind auf alle anderen Positionen anzuwenden.
The scriptures in Column A say nothing about pre-mortal existence.
Die Schriftstellen in Spalte A sagen nichts über die Prä-Existenz.
Additionally, this activity strengthens the environmental Column of sustainability.
Zusätzlich stärkt eine solche Aktivität die umweltbezogene Säule der Nachhaltigkeit.