We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ausschuss gibt
Vorstand fasst
Komitee trifft
Committee trifft
Gremium spricht
Ausschuss trifft
Nominierungsausschuss unterbreitet
Auswahlkommission
Adding to these, the Committee makes a series of other specific recommendations.
Darüber hinaus bringt der Ausschuss noch eine Reihe weiterer spezifischer Empfehlungen vor.
In that connection, the Committee makes some detailed recommendations.
In diesem Zusammenhang gibt der Ausschuss ausführliche Empfehlungen.
Technical Committee makes decisions only as last resort.
Der Technische Ausschuss fasst Beschlüsse nur als letzten Ausweg.
In addition, the Committee makes the following comments.
Nachfolgend trägt der Ausschuss weitere Bemerkungen vor.
However, the Committee makes a number of comments concerning
Allerdings bringt der Ausschuß eine Reihe Bemerkungen im Hinblick auf folgende Aspekte vor
Except where otherwise stated in this constitution, the Committee makes all decisions by majority vote.
Sofern in den Statuten nicht ausdrücklich anders angegeben, werden alle Entscheidungen des Ausschusses mittels Mehrheitsvotum beschlossen.
Nevertheless, if such labelling is finally accepted as an appropriate measure, then the Committee makes the following comments.
Sollte diese Art der Kennzeichnung jedoch letztendlich als zweckdienliche Maßnahme beschlossen werden, möchte der Ausschuß folgende Bemerkungen dazu vorbringen.
The meaning of terms used must also be clear when the Committee makes specific proposals or expresses reservations about certain projects.
Klarheit über die verwendeten Begriffe ist auch dort notwendig, wo der Ausschuss konkrete Vorschläge entwickelt bzw. Vorbehalte zu bestimmten Projekten anmeldet.
Codex Committee makes progress in elaborating international standards for foods for infants and small children
Codex-Komitee erzielt Fortschritte bei der Erarbeitung von internationalen Standards für Säuglings- und Kleinkindernahrung
In summary, therefore, the Committee makes the following recommendations
Der Ausschuss fordert und empfiehlt daher zusammenfassend
In this opinion, the Committee makes a number of recommendations on the euro communication strategy as part of a long-term, broad-based policy.
In dieser Stellungnahme legt der EWSA verschiedene Empfehlungen zu einer Kommunikationsstrategie zugunsten des Euro als Teil eines langfristigen politischen Konzepts mit langem Atem vor.
At the same time, the Committee makes clear that the future market for sustainable products must not be accessible only to a wealthy elite, with the less well-off priced out.
Allerdings, so stellt der Ausschuss klar, muss der künftige Markt für nachhaltige Produkte allen zugänglich sein und darf nicht nur wohlhabenden Eliten vorbehalten sein, während weniger Wohlhabende sich Nachhaltigkeit nicht leisten können.
The Committee makes a number of critical comments on these recommendations.
Der Ausschuß bringt dazu verschiedene kritische Anmerkungen vor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.