We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gemeinschaftsdaten
Community-Daten
Datenschutzvorschriften der Gemeinschaft
Gemeinschaftsdatenquellen
A mid-term review as provided for in paragraph 3 shall be carried out before the end of 2003 based on per capita GNP as shown by Community data for the period 2000 to 2002.
Eine Halbzeitprüfung, wie in Absatz 3 vorgesehen, erfolgt vor Ende des Jahres 2003 auf der Grundlage des Pro-Kopf-BSP, das anhand der Gemeinschaftsdaten für den Zeitraum 2000-2002 ermittelt wird.
The review shall be carried out before the end of 2003 based on per capita GNP as shown by Community data for the period 2000-2002.
Die Halbzeitüberprüfung soll vor Ende des Jahres 2003 erfolgen auf der Grundlage des Pro-Kopf-BSP, das anhand der Gemeinschaftsdaten für den Zeitraum 2000-2002 ermittelt wird.
ActiveCaptain also gives you access to smart notifications1, the ActiveCaptain community for marina and other points of interest details, Quickdraw Community data and more.
ActiveCaptain bietet dir außerdem Zugriff auf Smart Notifications1, die ActiveCaptain-Community für Details zu Jachthäfen und anderen Points of Interest, Quickdraw Community-Daten und mehr.
Best public WiFi Finder&connection manager tool based on community data!
Bestes öffentliches WiFi Finder&Connection Manager-Tool basierend auf Community-Daten!
The Community data reveal that GNP per capita of Spain, Greece and Portugal does not exceed the eligibility threshold of 90% of the Community average.
Die Gemeinschaftsdaten zeigen, dass das Pro-Kopf-BSP in Spanien, Griechenland und Portugal die Förderfähigkeitsschwelle von 90% des Gemeinschaftsdurchschnitts nicht überschreiten.
Existing modeling solutions use either perspectives of learning theories, or analysis of learner or community data captured in social media but rarely combine both approaches.
Existierende Modellierungslösungen greifen entweder auf die Perspektive der Lerntheorien zurück oder basieren auf einer Analyse von Lern- oder Gemeinschaftsdaten in Sozialen Medien aber kombinieren nur selten beide Ansätze.
Ecologists have long made practical use of this habitat specificity by collecting and analyzing individual species and community data to determine the quality or condition of aquatic habitats.
Ökologen haben lang praktischen Gebrauch von dieser Lebensraumbesonderheit gemacht, indem sie einzelne Spezies und Gemeinschaftsdaten montierten und analysierten, um die Qualität oder die Zustand von Wasserlebensräumen zu bestimmen.
These two aspects let every user provide their personal individual data as useful community data: by adding her own data, everybody is acting as an important piece of the puzzle.
Durch diese zwei Aspekte stellt jede Benutzerin ihre eigenen Daten der Community als nützliche Gemeinschaftsdaten zur Verfügung: Jeder fügt dem Puzzle mit seinen eigenen Daten ein wichtiges Teil hinzu.
Our community data is available both under the GFDL and the CC-by license.
Unsere Gemeinschaftsdaten sind sowohl unter der GFDL und den CC-by Lizenzen verfügbar.
View entire health profiles and community data from one easy-to-understand view embedded in your EHR.
Lassen Sie sich vollständige Gesundheitsprofile und Gemeinschaftsdaten in einer leicht verständlichen Ansicht direkt in Ihrer elektronischen Patientenakte anzeigen.
CDC and PATH-supported Emergency Operations Center allows experts to visualize community data to track diseases and guard against outbreaks across Vietnam.
Mit dem von CDC und PATH unterstützten Emergency Operations Center können Experten Community-Daten visualisieren, um Krankheiten zu beobachten und gegen Epidemieausbrüche in ganz Vietnam vorzubeugen.
These values are given pending the creation of a Community data bank of such values.
Diese Werte werden von der zu erwartenden Datenbank der Gemeinschaft angegeben.
Community data on health and safety at work reveal a general trend towards improvement.
Die Gemeinschaftsdaten zur Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz offenbaren eine allgemeine Tendenz zur Verbesserung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.