Examples with "Computer- und Technik-Analyse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit der Allensbacher Computer- und Technik-Analyse lassen sich u.a. Nutzerschaftsüberschneidungen von Print- und Online-Angeboten ermitteln.
The ACTA can be used to ascertain, among other things, user group overlapping in the areas of print and online media outlets.
Der Allensbacher Computer- und Technik-Analyse zufolge nutzen 60 Prozent aller deutschen Online-Käufer Bewertungen oder Kommentare anderer Nutzer, Foren oder Blogs, um sich im Internet über Produkte und Dienstleistungen zu informieren.
The Allensbach Computer and Technology Analysis says 60 percent of German online shoppers use reviews or other users' comments, forums or blogs to get information online about products and services.
Die aktuelle Allensbacher Computer- und Technik-Analyse (ACTA 2015) weist für die Marke SPIEGEL eine Markenreichweite von 12,80 Millionen Nutzern aus.
The current Allensbacher Computer- und Technik-Analyse (ACTA 2015) media analysis calculates a brand reach of 12.80 million users for the SPIEGEL brand.
Die seit 1997 jährlich durchgeführte Allensbacher Computer- und Technik-Analyse dient der kontinuierlichen Beobachtung der Akzeptanz und Nutzung digitaler Techniken in Deutschland.
Laut der Allensbacher Computer und Technik Analyse (ACTA 2012) machen sich 63% aller Handynutzer nur bei direktem Bedarf über aktuelle Tarifoptionen schlau.
According to the Allensbach Computer and Technology Analysis (ACTA 2012), 63% of all mobile users only look into current tariff options when they need to for a specific reason.
Immer wenn die hohen Tiere kommen, bekommen wir plötzlich nagelneue Computer und Stühle.
Whenever the high brass visits, we suddenly get brand-new computers and chairs.
Er hing ständig über seinem Computer und prüfte jede eingehende Benachrichtigung.
He would hover over his computer, checking every notification that arrived.
Der Techniker warf einen schnellen Blick auf den Computer und startete ihn neu.
The technician gave the computer a quick once-over and rebooted it.
Durch digitale Bildung lernen Schüler, wie man Computer und Tablets effektiv nutzt.
Technology education helps students learn how to effectively use computers and tablets.
Bevor Computer und iPods erfunden wurden, entwarfen Designer analoge Produkte.
Before computers and iPods were invented, designers made analog products.
Erlaubt Benutzern, iPod Dateien zu Computer und iTunes zu übertragen.
Enable you to transfer different iPod files to computer and iTunes.
Unsere Plattform eignet sich für jede Art von Computer und Webcam.
Our platform is suitable for all types of computers and webcams.
In der Lobby befindet sich ein Bürocenter mit Computer und Drucker.
The lobby has an office centre with a computer and printer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
