The Conference must come up with practical ways to achieve it.
Die Konferenz muss praktische Wege finden, um dies zu erreichen.
Indeed, I encourage you to do so at this Conference.
Ich ermutige Sie, das auch auf dieser Konferenz zu tun.
Conference and meeting rooms are suitable for smaller receptions and meetings.
Konferenz- und Tagungsräume eignen sich für kleinere Empfänge und Besprechungen.
Conference may start spontaneously at any time for any group of users.
Konferenzen können jederzeit und spontan für eine beliebige Teilnehmerzahl gestartet werden.
Each of the three parts of the Conference can be booked separately.
Alle drei Teile der Konferenz können auch einzeln gebucht werden.
Therefore, the Conference should also look at these connected issues.
Auch diese Fragen sollten daher auf der Konferenz behandelt werden.
The Conference was exciting and difficult, with a heavy workload.
Die Konferenz war sehr bewegend, schwierig und voller Anspannung.
Conference was very useful to improve our integrated quality management system.
Die Konferenz war sehr nützlich, um unser integriertes QM-System besser einzurichten.
It is true that there are many disagreements within the Conference.
Es ist richtig, es gibt viele Unstimmigkeiten innerhalb der Konferenz.
In the Conference itself everything seemed on the point of final settlement.
In der Konferenz selbst schien die endgültige Regelung aller Dinge sicher.
Most of the people invited to the Conference come by car.
Die meisten zur Konferenz geladenen Personen kommen mit dem Auto.
The central section of the Conference is organised around these three elements.
Die Konferenz wird sich im wesentlichen auf diese drei Elemente konzentrieren.
A number of other important decisions were made during the Conference.
Auf der Konferenz wurden auch viele andere konkrete Entscheidungen getroffen.