Confirmation of something I suspected about the bomb he planted.
Bestätigung von etwas, das ich bezüglich der von ihm gelegten Bombe vermutete.
Confirmation of infection should refer to the clinical and other diagnosis.
Bestätigung der Infektion sollte sich auf die klinische und andere Diagnose beziehen.
Confirmation of reservation will be immediately delivered to the guest by e-mail.
Confirmation then comes that he has been placed in jail.
Dann kam die Bestätigung, dass er im Gefängnis wäre.
Confirmation is needed from the property in order to accommodate children.
Eine Bestätigung durch die Unterkunft ist erforderlich, um Kinder unterzubringen.
Confirmation of the actually performed and provided works, efforts and materials.
Bestätigung über die wirklich ausgeübten und besorgten Arbeiten, Leistungen und Materialien.
Confirmation of the execution of a command through optical and acoustic feedback.
Bestätigung der Ausführung eines Befehls durch optische und akustische Rückmeldung.
Confirmation from your parents that they will finance you during your studies.
Bestätigung der Eltern, dass diese Sie während des Studiums finanziell unterstützen.
Confirmation, commitment and contacting ran quickly within a few minutes.
Bestätigung, Zusage und Kontaktaufnahme liefen zügig innerhalb weniger Minuten ab.
Confirmation of business transparency and its compliance with current legislation.
Bestätigung der geschäftlichen Transparenz und der Einhaltung der geltenden Gesetze.
Confirmation can be done orally, by mail or in writing.
Die Bestätigung kann mündlich, per Post oder schriftlich erfolgen.
Confirmation of this can be found in historical books describing these journeys.
Eine Bestätigung dafür findet sich in historischen Büchern, die diese Reisen beschreiben.
Confirmation of receipt of the order does not constitute acceptance by us.
In der Bestätigung des Zugangs der Bestellung liegt noch keine Annahme unsererseits.