We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you connect by using a LAN, messages are sent in the background.
Bei der Verbindung über ein LAN werden Nachrichten im Hintergrund gesendet.
First, if you cannot connect by using the QR code, there is a manual option - so select "Manual Input" from the Add a PC wizard in the beginning, or via the Settings and follow the instructions on your device's screen.
Zunächst gibt es eine manuelle Option, wenn Sie keine Verbindung über den QR-Code erstellen können. Wählen Sie „Manuelle Eingabe" über den Assistenten „Einen PC hinzufügen" oder über die Einstellungen aus und befolgen Sie die Anweisungen auf Ihrem Gerätebildschirm.
To prevent certain websites from tunneling through NetScaler Gateway: Add a comma-separated list of fully qualified domain names (FQDN) or DNS suffixes that connect by using the local area network (LAN) instead.
Wenn bestimmte Websites keinen Tunnel durch NetScaler Gateway verwenden sollen, fügen Sie eine durch Kommas getrennte Liste mit vollqualifizierten Domänennamen (FQDN) oder DNS-Suffixen hinzu, die stattdessen eine Verbindung über das lokale Netzwerk (LAN) herstellen.
You should try to connect by using the generic Switch.inf script.
Versuchen Sie zunächst, die Verbindung über das generische SWITCH.INF-Skript aufzubauen.
The 8078s Premium DeskPhone allows managers and executive instantly connect by using a touch screen.
Das 8078s Premium DeskPhone ermöglicht Managern und Führungskräften die sofortige Verbindung über einen Touchscreen.
When trying to connect by using ISDN, a No Answer message is received.
Beim Aufbau der Verbindung über ISDN wird die Meldung Keine Antwort angezeigt.
Enterprises have accelerated their migrations to Amazon Connect by using this feature to temporarily transfer to their legacy IVR systems, until they complete their migration.
Unternehmen können ihre Migrationen zu Amazon Connect schneller bewerkstelligen, indem sie bis zum Abschluss ihrer Migration mit dieser Funktion Gespräche vorübergehend an ihre bisherigen IVR-Systeme weiterleiten.
If you sign in to Garmin Connect by using a social media account, we ask to collect information from that account, but we only keep your email address so we can link it to your Garmin account.
Wenn Sie sich bei Garmin Connect mit einem sozialen Netzwerkkonto anmelden, bitten wir um die Erfassung von Informationen von diesem Konto, allerdings wird ausschließlich die Email-Adresse gespeichert, damit Sie mit Ihrem Garmin-Konto verknüpft werden kann.
Mac clients continue to connect to Acronis Files Connect by using the standard AFP file-sharing protocol, while Acronis Files Connect utilizes the SMB/CIFS file-sharing protocol to access files that are requested by Mac users from remote servers and NAS systems.
Mac-Clients verbinden sich weiterhin über das Standard-AFP-Dateifreigabe-Protokoll mit Acronis Files Connect - während Acronis Files Connect selbst das SMB/CIFS-Dateifreigabe-Protokoll verwendet, um auf Dateien zuzugreifen, die Mac-Anwender von Remote-Servern und NAS-Systemen abrufen.
You can enjoy the benefits of Smart Business Connect by using an on-site (Trunk) or a virtual (Hosted) telephone system
Smart Business Connect können Sie entweder mit einer Telefonanlage vor Ort (Trunk) oder mit einer virtuellen Telefonanlage (Hosted) nutzen
Yes, DID (Direct Inward Dialing) can be implemented with Skype Connect by using Skype Numbers assigned to SIP Profiles and by taking advantage of your SIP-enabled PBX's functionality and configuration options.
Ja, DID (Direct Inward Dialing) kann mit Skype Connect implementiert werden, indem Sie die den SIP-Profilen zugewiesenen Skype-Nummern verwenden und von den Vorteilen der SIP-fähigen Telefonanlagenfunktionen und Konfigurationsoptionen profitieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.