Consensus can be established in seconds, including on mobile devices.
Konsens kann in Sekunden hergestellt werden, auch auf mobilen Geräten.
Consensus was reached through discussion between the two authors and comparison.
Konsens wurde durch Diskussion der beiden Autoren und Vergleich erzielt.
Consensus is the appropriate decision strategy for the most important team decisions.
Übereinstimmung ist die passende Entscheidung Strategie für die wichtigsten Mannschaftentscheidungen.
Consensus certainly does not mean that conflicts are absent or ruled out.
Konsens meint keineswegs die Abwesenheit oder den Ausschluß von Konflikten.
Consensus merely means an agreement that everyone is willing to live with.
Konsens bedeutet lediglich eine Vereinbarung, mit der jeder leben kann.
Consensus is only possible when we emphasize the common interest over division.
Konsens ist nur möglich, wenn wir das Gemeinsame vor das Trennende stellen.
Consensus of different ideas between client and engineer can be achieved quicker.
Der Konsens der Vorstellungen zwischen Auftraggeber und Ingenieur wird früher erreicht.
Consensus is the pre-determined principle that is used to validate data.
Konsens ist das vorgegebene Prinzip, das zur Validierung von Daten verwendet wird.
Consensus has been reached on the need for medium-term strategy planning.
Es besteht ein Konsens für die Notwendigkeit einer mittelfristigen strategischen Planung.
The Consensus is a crucial document for all of us.
Der Konsens ist für uns alle ein äußerst wichtiges Dokument.
A mid-term assessment of the implementation of this Consensus will be carried out.
Es wird eine Halbzeitbewertung der Umsetzung dieses Konsenses durchgeführt werden.
Consensus is, however, the intended goal in an anarchist consensual democracy.
Aber ein Konsens gilt in einer anarchistischen Konsensdemokratie als das anzustrebende Ziel.