Examples with "Control Programmes with" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Up to six control programmes with the SensorHand Speed and VariPlus Speed make it possible to tailor the hand prosthesis to the individual needs of the user - depending on whether the wearer can control one or two muscle signals.
Bis zu sechs Steuerungsprogramme erlauben es bei der SensorHand Speed und der VariPlus Speed, die Handprothesen individuell auf den Anwender abzustimmen - je nachdem, ob er ein oder zwei Muskelsignale ansteuern kann.
Number of Common Control Programmes with other member States for transporting before weighing
Anzahl gemeinsamer Kontrollprogramme mit anderen Mitgliedstaaten zur Beförderung vor dem Wiegen
Andere resultaten
To this end, a few years ago, the IOOC implemented a major quality control programme with national olive oil associations on the main import markets.
Zu diesem Zweck hat der Olivenölrat bereits vor mehreren Jahren in Zusammenarbeit mit den nationalen Verbänden für Olivenöl auf den wichtigsten Importmärkten ein umfassendes Programm zur Qualitätskontrolle umgesetzt.
Each Member State should draw up, adopt and implement a national air pollution control programme with a view to complying with its emission reduction commitments, and to contributing effectively to the achievement of the air quality objectives.
Jeder Mitgliedstaat sollte ein nationales Luftreinhalteprogramm erstellen, verabschieden und durchführen, um seine Emissionsreduktionsverpflichtungen zu erfüllen und wirksam zur Verwirklichung der Luftqualitätsziele der Union beizutragen.
Member States should adopt and implement a national air pollution control programme with a view to meeting their emission reduction requirements and intermediate emission levels, and to contributing effectively to the achievement of the Union air quality objectives.
Jeder Mitgliedstaat sollte ein nationales Luftreinhalteprogramm erstellen, verabschieden und durchführen, um seine Emissionsreduktionsverpflichtungen zu erfüllen und wirksam zur Verwirklichung der Luftqualitätsziele der Union beizutragen.
Those sampling plans, that control plan and that common control programme are in line with the relevant risk-based methodologies.
The control programme works entirely with unique pictograms and is therefore very simple to teach to the various different instructors.
Das Steuerungsprogramm arbeitet im Ganzen mit einzigartigen Piktogrammen und ist somit für verschiedene Ausbilder ganz einfach erlernbar.
All horses should be included in a regular parasite control programme, with particular attention being paid to mares, foals and yearlings.
Es sollten alle Pferde in ein regelmäßiges Parasitenbekämpfungsprogramm einbezogen werden. Stuten, Fohlen und Einjährigen ist besondere Aufmerksamkeit zu schenken.
It is difficult then to develop the awareness needed to identify all possible risks and to establish an appropriate control programme to deal with them.
Dann ist es schwierig, das notwendige Bewusstsein zu entwickeln, um alle möglichen Risiken zu ermitteln und ein geeignetes Programm zu erstellen, mit dem sie ausgeräumt werden können.
Subsequently, the control programme is compared with a reference programme which has also been processed by the method proposed.
Anschließend wird das Steuerprogramm mit einem Referenzprogramm verglichen, welches ebenfalls dem erfindungsgemäßen Verfahren unterzogen wurde.
In addition to learning about control and the CAD/CAM programme with alternating theoretical and practical units, the mechanics and high-pressure technology are also dealt with in-depth.
Neben dem Erlernen der Steuerung und des CAD/CAM Programms mit abwechselnd theoretischen und praktischen Einheiten wird daher ausführlich auch die Mechanik und die Hochdrucktechnik geschult.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.