Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Core issues

Geflecteerde vorm van core issue

Vertaling van "Core issues" in Duits

Kernthemen Kernfragen Kernprobleme Kernpunkte

zentralen Themen

zentralen Fragen

Kernpunkten

Kernproblemen

zentrale Themen

Kernthema

Core issues are automotive, traffic, logistics and medicine.

Die Kernthemen sind Automotive, Verkehr, Logistik und Medizin.

Core issues are the security of the building - for example, by fire alarm technology and dynamic planning escape routes - as well as the energy optimisation of building operation, which helps to save operating costs on a large scale.

Kernthemen sind dabei die Sicherheit des Gebäudes - z.B. durch Brandmeldetechnik oder dynamische Fluchtwegeplanung - sowie die energetische Optimierung des Gebäudebetriebs, welche in großem Umfang Betriebskosten einspart.

Core issues that successful capital expenditure controlling has to address include

Kernfragen, mit denen sich ein erfolgreiches Investitionscontrolling auseinandersetzen muss, sind insbesondere

Core issues include trust in institutions; political interest and participation; socio-political orientations; underlying moral and social values; social inclusion and exclusion; and national, ethnic and religious allegiances.

Zu den Kernfragen gehören das Vertrauen in die Institutionen, das Interesse und die Beteiligung an der Politik, sozio-politische Ausrichtungen, grundlegende moralische und gesellschaftliche Werte, die soziale Einbindung und Ausgrenzung, nationale, ethnische und religiöse Zugehörigkeiten.

Core issues can't be identified

Kernprobleme können nicht identifiziert werden

His questions only scratched the surface, leaving the core issues unaddressed.

Seine Fragen kratzten nur an der Oberfläche und ließen die Kernprobleme unangetastet.

Core issues that will be explored are affect and representation, stillness, slowness and repetition, vibration and pulse, regular and irregular, shape and image, hypervisibility and invisibility, negativity and pleasure.

Unsere Kernthemen sind Affekt und Repräsentation, Stille, Langsamkeit und Wiederholung, Vibration und Puls, regelmäßig und unregelmäßig, Form und Bild, Hypervisibilität und Unsichtbarkeit, Negativität und Vergnügen.

Core issues addressed by the concept of sustainability are the maintenance of a certain level of capital stocks (natural, human and man-made capital) as well as achieving efficiency and equity.

Kernthemen, auf die sich das Konzept der nachhaltigen Entwicklung bezieht, sind die Erhaltung gewisser Kapitalbestände (natürliches Kapital, Humankapital und reproduziertes Kapital) sowie das Erreichen von Effizienz und Gerechtigkeit.

Planning and implementation of the approved amendments Core issues

Planung/Durchführung der genehmigten Änderungsanträge Kernthemen

Core issues of industrial water management

Die Kernthemen der industriellen Wasserwirtschaft

Core issues included the developments and milestones of the EU biodiversity policy in the last 20 years and the new strategy proposed by the EU on 'Halting the loss of biodiversity and the degradation of ecosystem services in the EU by 2020'.

Kernthemen waren die Entwicklungen und Meilensteine der EU Biodiversitätspolitik in den letzten 20 Jahren und welche neuen Wege die EU verfolgt, um den Verlust der Biodiversität und die Verschlechterung der Ökosystemleistungen bis 2020 aufzuhalten.

You can therefore draw up and retrieve evaluations very easily yourself. Core issues Client licences

Auswertungen können dadurch ganz einfach von Ihnen selbst erstellt und abgerufen werden. Kernthemen

Core issues that appertain to ecological, sustainable urban development can be experienced in the newly opened 120 sq.m Osaka 9 pavilion exhibition space daily except Mondays from 10 am to 6 pm.

Die Kernthemen ökologisch nachhaltiger Stadtentwicklung sind seit April 2011 im neuen Ausstellungspavillon Osaka 9 täglich (außer montags) von 10 - 18 Uhr erlebbar.