Examples with "DCF77 code which" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the scenario 1 has terminated ("Q"), all the PCs wait for reception of a DCF77 code which is identical to the time value of start code S2, whereupon execution of test scenario 2 commences.
Wenn das Szenario 1 beendet ist ("Q"), warten alle PCs auf den Empfang eines DCF77-Codes, der identisch ist zum Zeitwert des Start-Codes S2, woraufhin die Ausführung des Testszenarios 2 beginnt.
Andere resultaten
After reception of a DCF77 time code signal which corresponds to the time value of start code S3, scenario 3 is started etc.
The generation of the DCF77 codes is done in several sub-routines.
Das Generieren des Codes geschieht in verschiedenen Subroutinen.
After all calculations were done, the software completes the privious entered date and time with the calendar day, the summer- winter time flags as well as it calculates and adds the parity bits which are part of the DCF77 code.
Sind diese Berechnungen abgeschlossen, wird das bereits eingegebene Datum bzw. die Uhrzeit mit dem berechneten Wochentag, den Sommer bzw. Winterzeit Flags, sowie den Parity-Bits ergänzt.
The DCF77 code does not only contain the date and time but as well the calendar day and two flags for the summer- and winter time.
Der DCF77 Code enthält nicht nur die Uhrzeit und das Datum sondern auch den Kalendertag, sowie zwei Flags für die Sommer- bzw. Winterzeit.
They receive a code which is used to track the payment.
Diese erhalten einen Code, mit dem die Zahlung verfolgt wird.
Codes which are not redeemed at the cash desk are forfeited.
Codes, die an der Kinokasse nicht eingelöst werden, verfallen.
This post contains code which is not allowed on eBay blogs.
Dieser Eintrag enthält Code, der für eBay-Blogs nicht zulässig ist.
Any code which cannot be distributed has been identified and removed.
Jeder Code, der nicht frei zugänglich ist, wurde entfernt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.