Examples with "DMARC-failed" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The source failed the DMARC checks because they have sent malicious emails on behalf of your domain
Die DMARC-Prüfung hat die Quelle nicht erkannt, weil sie bösartige E-Mails im Namen Ihrer Domain gesendet hat.
This source failed the DMARC checks because DKIM and or SPF were not setup correctly
Diese Quelle ist bei den DMARC-Prüfungen fehlgeschlagen, da DKIM und/oder SPF nicht korrekt eingerichtet wurden.
For information on how DMARC handles passed and failed SPF and DKIM checks, see the Decision Matrix of DMARC Policies.
Die Regelung, wie DMARC mit erfolgreichen und fehlgeschlagenen SPF- und DKIM-Prüfungen umgeht, entnehmen Sie der Entscheidungsmatrix der DMARC Regelungen.
This means that the message failed DMARC and the policy was p=reject, but EOP overrode the verdict to subsequently mark it as spam.
Ist die nicht aktiviert, wird sie nur dann als Spam markiert, wenn der Rest der Filterungsregeln festlegt, dass es sich bei der Nachricht um Spam handelt.SFE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.