DNA tests have become a popular way to discover one's roots nowadays.
DNA-Tests sind heutzutage eine beliebte Möglichkeit, seine Wurzeln zu entdecken.
As of that instant I receive emails and pop-up ads for DNA tests.
Von diesem Moment an erhalte ich E-Mails und Pop-up-Werbung für DNA-Tests.
The hospital ran DNA tests, they're not related.
Nein. Laut DNA-Test sind sie nicht verwandt.
But DNA tests confirmed it, so, here we are.
Ein DNA-Test hat's bestätigt, also hier wären hier.
The use of DNA tests as evidence ought to be extended.
Der Einsatz von DNS-Tests als Beweismittel sollte ausgeweitet werden.
The results of DNA tests confirmed my theory.
Das Ergebnis des DNS-Tests bestätigte meine Theorie.
Many people seek to discover their roots through genealogy websites and DNA tests.
Viele Menschen versuchen, ihre Abstammung durch Ahnenforschung und DNA-Tests zu ergründen.
But no DNA tests have been done to prove it so far.
Aber es wurden keine DNA-Tests bisher durchgeführt, um es zu beweisen.
It's been confirmed by the lab - DNA tests.
Es wurde vom Labor per - DNA-Tests bestätigt.
We perform genealogical DNA tests of maternal and paternal line.
Wir führen genealogische DNA-Tests von mütterlichen und väterlichen Linie.
DNA tests should be able to give you an answer to that.
DNA-Tests sollten Ihnen eine Antwort darauf geben.
DNA tests can reveal the identity of a biological parent.
DNA-Tests können die Identität des leiblichen Elternteils enthüllen.
No, the DNA tests are for genealogy only.
Nein, die DNA-Tests sind nur für die Ahnenforschung gedacht.