Examples with "DTS-ES decoder" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Additional Information Additional Information When DTS-ES Discrete 6.1 or Matrix 6.1 encoded sources are decoded with a DTS-ES decoder, the format is automatically detected upon decoding and the optimum playing mode is selected.
Wissenswerte Zusatzinformationen Wenn DTS-ES Discrete 6.1 oder Matrix 6.1 verschlüsselte Tonquellen mit einem DTS-ES-Decoder entschlüsselt werden, wird das Format vor der Entschlüsselung automatisch erkannt und der optimale Wiedergabemodus wird angewählt.
Though maximum performance is achieved when sound tracks recorded with this system are played using a DTS-ES decoder, when played with a conventional DTS decoder the SB channel signals are automatically down-mixed to the SL and SR channels, so none of the signal components are lost.
Dadurch, dass bei der Wiedergabe von mit diesem System mit Hilfe eines DTS-ES-Dekoders aufgenommenen Soundtracks eine maximale Leistung erzeugt wird, werden die SB-Kanalsignale bei der Wiedergabe mit einem herkömmlichen DTS-Decoder automatisch auf die SL- und SR-Kanäle heruntergemischt, so dass keine der Signalkomponenten verlorengeht.
DTS-ES decoders include DTS Neo:6, which is not an encoding format but a matrix decoding process that provides 5 or 6 channels.
Ein DTS-ES-Dekoder ist zum Beispiel DTS Neo:6, was kein Kodierformat ist, sondern ein Matrixdekodierprozeß, der 5 oder 6 Kanäle liefert.
2 DTS Neo:6 surround This mode applies conventional 2-channel signals to the high precision digital matrix decoder used for DTS-ES Matrix 6.1 to achieve 6.1-channel surround playback.
2 DTS Neo:6 Surround Diese Modus liefert herkömmliche 2-Kanal-Signale zum für DTSEX Matrix 6.1 verwendeten hochpräzisen Digital-Matrix-Decoder, um eine 6.1-Kanal-Surround-Wiedergabe zu erzielen.
DTS Neo:6 is another conversion method to create 6-channel (plus subwoofer) from analog/digital 2-channel software by using the high precision digital matrix decoder used for DTS-ES Matrix 6.1ch.
Der DTS-Modus kann nicht verwendet werden, wenn ein Analog-Eingang gewählt wurde. Neo: 6 Cinema, Neo: 6 Music Dieser Modus decodiert 2-Kanal-Aufzeichnungen in 6-Kanal-Signale mittels einer digitalen MatrixTechnologie hoher Präzision.
What's more, DTS 96/24 is fully compatible with the conventional DTS surround format, so DTS 96/24 signal sources can be played with a sampling frequency of 48 kHz or 44.1 kHz on conventional DTS or DTS-ES surround decoders (2).
Des Weiteren ist DTS 96/24 mit konventionellem DTSSurroundformat vollkommen kompatibel, deshalb können DTS 96/24-Signalquellen mit einer Abtastfrequenz von 48 kHz oder 44,1 kHz auf konventionellen DTS- oder DTS-ES-SurroundDecodern (2) abgespielt werden.
The receiver unit of claim 40, further comprising: one or more decoders, each decoder configured to receive and decode a stream of demodulated symbols in accordance with a particular decoding scheme to provide decoded data.
Empfängereinheit nach Anspruch 40, die weiterhin Folgendes aufweist: einen oder mehrere Decodierer, wobei jeder Decodierer konfiguriert ist zum Empfangen und Decodieren eines Stroms von demodulierten Symbolen gemäß einem bestimmten Decodierungsschema, um decodierte Daten vorzusehen.
The method of claim 20, wherein said decoder module decodes said additional copy of said compressed data and wherein said decoded data is compared to said uncompressed data stream input into the system.
Verfahren gemäß Anspruch 20, in dem das genannte Decodermodul die genannte zusätzliche Kopie der genannten komprimierten Daten dekodiert und die dekodierten Daten mit dem genannten unkomprimierten Datenstrom, eingespeist in das System, verglichen werden.
The video decoder system of claim 7 or 8, wherein the said memory (212) further includes a video decode buffer portion for storing decoded video data, a video display sync buffer, and an on-screen display buffer.
Videodekodersystem nach Anspruch 7 oder 8, bei welchem der Speicher (212) ferner einen Videodekoderpufferabschnitt zum Speichern von dekodierten Videodaten, einen Videoanzeigesynchronisierpuffer und einen Bildschirmanzeigepuffer umfasst.
A VLC decoder unit (LENLUT, SYMLUT) decodes the data which are stored in the VLC register, according to a predetermined content of the decoder unit, whereby the bit length of the decoded data is determined.
Bei der Dekodierung wird jeweils zumindest auch die Bitlänge des dekodierten Datums ermittelt. Ferner ist eine Recheneinheit (ALU) vorgesehen, der die Bitlänge des dekodierten Datums zuführbar ist.
The apparatus of claim 9, wherein the key value decoder (94) decodes the entropy decoded result which is input from the entropy decoder by DPCM dequantization method.
Qdecoder have some characteristics that distinguish them from other decoder on the market
Qdecoder haben einige Eigenschaften, die sie von anderen marktgängigen Decodern unterscheiden
Turnout decoder All Qdecoder are able to switch turnouts and semaphore signals.
Zubehördecoder dienen der Ansteuerung von stationären Zubehörartikeln wie Weichen und Signalen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.