Examples with "DataAnalyzer software beyond" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you need to use the DataAnalyzer software beyond the initial 30 day free trial, you need to register the product.
Zur Dauerhaften Nutzung des DataAnalyzers über den Testzeitraum von 30 Tagen hinaus müssen sie diesen registrieren.
Andere resultaten
Simultaneous use of the Software beyond the agreed scope is not permitted.
Eine über den vereinbarten Umfang hinausgehende zeitgleiche Nutzung der Software ist unzulässig.
The DataAnalyzer software is for a single-user license.
Beim DataAnalyzer handelt es sich um eine Einzelplatzlizenz.
OpenWrt uses so called "feeds" which provide packages for software beyond the default minimal system.
OpenWrt benutzt sogenannte "Feeds" welche zusätzliche Pakete bereitstellen jenseits eines Minimalssystems.
This enhances the usability of the software beyond the limitation of only one database file.
Dies verbessert die Verwendbarkeit der Software jenseits der Einschränkung von nur einer Datenbankdatei.
This enhances the usability of the software beyond the limitation of only one database file.
Dies erweitert die Anwendbarkeit der Software sogar auf mehr als nur eine Datenbank-Datei.
You can also book separate announcements for you and your software beyond the normal software profiles.
Auch gesonderte Anzeigen für sich und Ihre Software können Sie bei uns buchen.
Furthermore, any use of the Contractual Software beyond the limits stipulated herein, e.g.
Ferner ist jede Nutzung der Vertragssoftware über das vertraglich festgelegte Maß hinaus, z.
Further use of the Software beyond the day on which the agreement was terminated shall constitute copyright violation.
Eine weitere Nutzung der Software über den Vertragsbeendigungstag hinaus stellt eine Urheberrechtsverletzung dar.
Any copying, permanent storage or any other use of the Software beyond that shall be prohibited.
Eine darüber hinausgehende Vervielfältigung, dauerhafte Speicherung oder anderweitige Benutzung der Software ist nicht gestattet.
Any use of the software beyond the contractually agreed scope is inadmissible and requires additional rights granted by the seller.
Eine über den vertraglich vereinbarten Umfang hinausgehende Nutzung der Software ist unzulässig und bedarf einer zusätzlichen Rechteeinräumung durch den Verkäufer.
Installation of any software beyond that required to demonstrate the functionality of the tape unit
Installation von Software, die nicht zur Demonstration der Funktionalität der Bandeinheit erforderlich ist
SoftVision checks continuously to ensure that no representations regarding the functionality and characteristics of the software beyond those contained in the documentation are made elsewhere.
Wir prüfen laufend, dass hinsichtlich der Funktionsweise und Eigenschaften der Software an anderer Stelle keine über die Dokumentation hinausgehenden Versprechungen gemacht werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.