Now you have some feel on how to use the Debian system.
It contains documentation for the Debian system and generally agreed-upon best practices.
Es enthält Dokumentation für das Debian-System und allgemein vereinbarte gute fachliche Gebräuche.
And, of course, upgrading an existing Debian system is a snap.
Und das Upgrade eines existierenden Debian-Systems ist natürlich ein Fingerschnips.
The long stability history of the Debian system is no guarantee by itself.
Die lange Stabilitäts-Historie des Debian-Systems ist für sich alleine keine Garantie.
Source code is included for everything in the Debian system.
Der Quellcode für alles im Debian-System ist mit darin enthalten.
The hardware devices are just another kind of file on the Debian system.
Hardware-Geräte sind nur eine andere Art von Datei auf dem Debian-System.
The program should not introduce security and maintenance concerns into the Debian system.
Das Programm sollte keine Sicherheitsprobleme und Betreuungssorgen zum Debian-System hinzufügen.
All of the preceding quoted terms are functionally interchangeable in an Debian system.
Alle vorangegangenen Bezeichnungen in Anführungsstrichen sind in einem Debian-System funktional austauschbar.
The installation for a Debian system is also rather straightforward.
Die Installation auf einem Debian-System ist ebenfalls einfach.
Contents are adjusted for the standard Debian system.
Die Inhalte wurden an das Standard Debian-System angepasst.
The Debian system itself is a moving target.
Das Debian-System selbst ist ein bewegliches Ziel.
The previous solutions work for any Debian system.
Die vorherigen Lösungen funktionieren für jedes Debian-System.
This section is only for people who are upgrading an older Debian system.
Dieser Abschnitt ist nur für Leute, die auf einem älteren Debian-System ein Upgrade durchführen.