We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dimensionsservercomputer
For Performance Management Architect, ensure that your DB2 database is installed on a different computer, and not on the Dimension Server machine where the DB2 9 Runtime Client and DB2.NET Data Provider must be installed.
Stellen Sie für Performance Management Architect sicher, dass Ihre DB2-Datenbank auf einem anderen Computer installiert ist, und nicht auf dem Dimensionsservercomputer, auf dem der DB2 9-Runtime-Client und der DB2.NET-Datenprovider installiert werden müssen.
For Performance Management Architect, the Oracle Database client must be installed on the Dimension Server machine.
Für Performance Management Architect muss der Oracle Database-Client auf dem Dimensionsservercomputer installiert sein.
If you use an IBM DB2 database for Performance Management Architect, DB2 9 Runtime Client and DB2.NET Data Provider 9.1.0.2 must be installed on the Dimension Server machine.
Falls Sie eine IBM DB2-Datenbank für Performance Management Architect verwenden, müssen der DB2 9-Runtime-Client und der DB2.NET Data Provider 9.1.0.2 auf demselben Dimensionsservercomputer installiert sein.
Andere resultaten
For a non-OracleRAC database configuration, without a Net Service Name defined in the tnsnames.ora file on the client (Dimension Server) machine, would contain the database SID.
Wenn es sich nicht um eine OracleRAC-Datenbankkonfiguration handelt, für die kein Net Service Name in der Datei tnsnames.ora auf dem Clientcomputer (Dimensionsserver) definiert ist, stellt dieser Wert die Datenbank-SID dar.
If a Net Service Name is defined in the tnsnames.ora file on the client (Dimension Server) machine this can be left blank since this value is defined in the tnsnames.ora file.
Ist ein Net Service Name in der Datei tnsnames.ora auf dem Clientcomputer (Dimensionsserver) definiert, ist hier keine Angabe erforderlich, da der Wert in der Datei tnsnames.ora bereits definiert ist.
For a non-OracleRAC database configuration, with a Net Service Name defined in the tnsnames.ora file on the client (Dimension Server) machine, would contain the Net Service Name that is defined in the tnsnames.ora file on the client (Dimension Server) machine.
Wenn es sich nicht um eine OracleRAC-Datenbankkonfiguration handelt, für die jedoch ein Net Service Name in der Datei tnsnames.ora auf dem Clientcomputer (Dimensionsserver) definiert ist, stellt dieser Wert den in der Datei tnsnames.ora auf dem Clientcomputer (Dimensionsserver) definierten Net Service Name dar.
Interface data source configuration is available only on the machine on which the Dimension Server is installed. You must register with Shared Services before you can perform this task.
Eine Datenquellenkonfiguration für eine Schnittstelle ist nur auf dem Computer möglich, auf dem der Dimensionsserver installiert ist. Sie müssen sich bei Shared Services registrieren, um diese Task ausführen zu können.
Server-name of the physical machine where the database resides. This could be localhost if the database resides on the same machine as the Dimension Server.
Server: Name des physischen Computers, auf dem sich die Datenbank befindet. Bei diesem Wert kann es sich um "localhost" handeln, wenn sich die Datenbank auf demselben Computer wie der Dimensionsserver befindet.
Performance Management Architect requires.NET 2.0 Framework on the machine where you install the Dimension server. If.NET 2.0 Framework is not installed on your machine, Oracle Hyperion Enterprise Performance Management System Installer, Fusion Edition automatically installs it for you.
Performance Management Architect erfordert.NET 2.0 Framework auf dem Computer, auf dem Sie den Dimensionsserver installieren. Falls.NET 2.0 Framework auf Ihrem Computer nicht installiert ist, führt Oracle Hyperion Enterprise Performance Management System Installer, Fusion Edition die Installation automatisch für Sie aus.
Engine Manager: Starts and stops instances of EPM Architect Dimension Server when requested by EPM Architect Process Manager. There could be multiple instances of EPM Architect Engine Manager in the same instance of EPM Architect (one per machine).
Engine Manager: startet und beendet Instanzen von EPM Architect Dimension Server nach Aufforderung durch EPM Architect Process Manager. Innerhalb einer EPM Architect-Instanz (eine je Computer) kann es mehrere EPM Architect Engine Manager-Instanzen geben.
It can be installed on several physical server machines if required.
Er kann ggf. auch auf mehreren physikalischen Servern installiert werden.
For setting up a multiplayer network, first select the server machine.
Um ein Multiplayer Netzwerk einzurichten, suchen Sie zuerst den Server-PC aus.
Check whether Ghostscript is already installed on your server machine.
Überprüfen Sie, ob Ghostscript bereits auf Ihrem Server installiert ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.