Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Directives
Geflecteerde vorm van directive
Vertaling van "Directives" in Duits
It is expected that these Directives will be adopted shortly.
Es steht zu erwarten, dass beide Richtlinien bald erlassen werden.
That is why I was so keen on combining the two Directives.
Deshalb war ich so sehr dafür, die beiden Richtlinien gemeinsam zu behandeln.
Directives MAP-Base is financially independent and does not require any commercial marketing.
Direktiven MAP-Base ist finanziell unabhängig und benötigt keine kommerzielle Vermarktung.
Luxembourg has failed to notified transposition of two of the Directives.
Luxemburg hat die Umsetzung von zwei der Richtlinien nicht gemeldet.
Similarly, there was no official consolidated version of the Directives.
Ebenso gab es noch keine konsolidierte offizielle Fassung der Richtlinien.
Measuring the impact of the Directives is therefore not easy.
Die Wirkung der Richtlinien lässt sich deshalb nicht leicht messen.
In other cases, Directives have been adapted to technical progress.
In anderen Fällen wurden Richtlinien an den technischen Fortschritt angepaßt.
The new arrangements appear to be consistent with the above Directives.
Diese neue Regelung ist offensichtlich mit den genannten Richtlinien vereinbar.
The technical annexes have been compiled from the original Directives and rearranged.
Die technischen Anhänge wurden den ursprünglichen Richtlinien entnommen und neu angeordnet.
No claim shall be eligible for compensation more than once under those Directives.
Keine Forderung darf aufgrund der beiden Richtlinien doppelt entschädigt werden.
However, some provisions contained in these Directives are still not transposed.
Die Umsetzung einiger Vorschriften dieser Richtlinien steht jedoch noch aus.
Directives are in place to help manufacturers understand and follow prescribed requirements.
Richtlinien sollen Herstellern helfen, die vorgeschriebenen Anforderungen zu verstehen und einzuhalten.
These wider issues cannot always be addressed in the framework of the Directives.
Diese weiter reichenden Fragen können nicht immer im Rahmen von Richtlinien behandelt werden.
Uitdrukkingen met Directives: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
council directive n.
Richtlinie des Rates
"The new council directive requires cleaner public transport in all districts."
advance directive n.
Patientenverfügung
"He completed his advance directive to ensure his wishes were followed."
framework directive n.
Rahmenrichtlinie
"The EU adopted a new framework directive on water quality."
airworthiness directive n.
Lufttüchtigkeitsanweisung
"The airline complied with the new airworthiness directive."
European Union copyright directive n.
EU-Urheberrechtsrichtlinie
"The European Union copyright directive aims to unify copyright rules."
non directive counseling n.
Nicht-direktive Beratung
"Non directive counseling helps clients find their own solutions."
Synoniemen voor Directives in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22311. Exact: 22311. Verstreken tijd: 103 ms.
