Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
directive
Vertaling van "directive" in Duits
From the outset my opinion of the directive has been critical.
Von Anfang an hatte ich eine kritische Haltung zu dieser Richtlinie.
I therefore have no choice but to vote against this directive.
Deshalb sehe ich mich gezwungen, gegen die Richtlinie zu stimmen.
It made no reference to any proposed directive is this answer.
Von einer geplanten Richtlinie war in dieser Antwort nicht die Rede.
Furthermore, the directive aims to improve the quality of service.
Außerdem soll mit der Richtlinie die Qualität der Dienste verbessert werden.
I look forward to building on the foundations of this directive.
Ich freue mich darauf, auf der Basis dieser Richtlinie aufzubauen.
I see no reason to delay the application of the directive.
Ich sehe keinen Grund, die Umsetzung der Richtlinie zu verzögern.
That directive must come, then the citizens will act accordingly.
Diese Richtlinie muss kommen, dann werden die Bürger entsprechend handeln.
What is more, the directive is being imposed by governments.
Und mehr noch, die Richtlinie wird von den Regierungen aufgezwungen.
This alone makes amendment of the directive and other measures necessary.
Nur deshalb sind eine Änderung der Richtlinie bzw. andere Maßnahmen erforderlich.
Special attention must be paid to implementing and transposing the directive.
Besondere Bedeutung muss der Einführung und Umsetzung der Richtlinie beigemessen werden.
In my opinion, this directive is unacceptable for this reason.
Von daher ist aus meiner Sicht diese Richtlinie so nicht akzeptabel.
The directive provides a list of measures that need to be considered.
Die Richtlinie enthält eine Liste der dafür in Frage kommenden Maßnahmen.
Thus, this directive is indeed a very important political choice.
Die Richtlinie stellt also in der Tat eine wichtige politische Option dar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met directive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
council directive n.
Richtlinie des Rates
"The new council directive requires cleaner public transport in all districts."
advance directive n.
Patientenverfügung
"He completed his advance directive to ensure his wishes were followed."
framework directive n.
Rahmenrichtlinie
"The EU adopted a new framework directive on water quality."
airworthiness directive n.
Lufttüchtigkeitsanweisung
"The airline complied with the new airworthiness directive."
European Union copyright directive n.
EU-Urheberrechtsrichtlinie
"The European Union copyright directive aims to unify copyright rules."
non directive counseling n.
Nicht-direktive Beratung
"Non directive counseling helps clients find their own solutions."
Synoniemen voor directive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 155605. Exact: 155605. Verstreken tijd: 179 ms.
