Download for Windows Premium
Publiciteit
Directorate General
Generaldirektion
Oberzolldirektion f
GD
Generaldirektorat
Dirección General
Hauptabteilung
A network of similar functions in each Directorate General will be created.
In jeder Generaldirektion wird ein Netz mit ähnlicher Aufgabenstellung geschaffen.
This, however, also applies to the numerous projects of the Directorate General in rural regions.
Dies gelte aber auch für die zahlreichen Projekte der Generaldirektion im ländlichen Raum.
For a producer to sell his products, he must register as a producer/ manufacturer with the Directorate General of Customs.
Damit ein Produzent seine Produkte in den Verkauf bringen darf, muss er sich als Produzent/ Hersteller bei der Oberzolldirektion anmelden.
All financial transactions of the Directorate General are subject to ex ante operational and financial verification.
Alle finanziellen Transaktionen der Generaldirektion werden einer operativen und finanziellen Ex-ante-Kontrolle unterzogen.
Also in my own Directorate General, because high-level civil servants had a completely different view.
Auch in meiner eigenen Generaldirektion, weil hochrangige Beamte eine völlig andere Sichtweise hatten.
Occasionally, our Directorate General publishes specific calls for expression of interest related to its activities.
Unsere Generaldirektion veröffentlicht zu gegebener Zeit spezielle Aufforderungen zur Interessenbekundung im Zusammenhang mit unserer Tätigkeit.
For the sake of efficiency, it would be essential to create a single Directorate General for peace building and crisis management.
Um maximale Effizienz zu erreichen, sollte eine einzige Generaldirektion für die Friedenssicherung und Krisenbewältigung geschaffen werden.
The linkages between the programme and other public health programmes managed by Directorate General V seem weak.
Es gibt offenbar kaum Verknüpfungen zwischen diesem Programm und anderen von der Generaldirektion V verwalteten Programmen im Bereich der öffentlichen Gesundheit.
We have therefore voted against the proposal for a special Directorate General with chief responsibility for coordinating the biotechnology strategy.
Aus diesem Grund haben wir gegen den Vorschlag zur Einrichtung einer speziellen Generaldirektion gestimmt, die für die Koordinierung der Biotechnologie-Strategie zuständig ist.
This will be carried out on the basis of an evaluation by each Directorate General of its own environmental performance
Dies erfolgt aufgrund einer Bewertung ihrer eigenen Umweltleistung durch die einzelnen Generaldirektionen
Agreed. The Directorate General may be an ally.
Die Generaldirektion mag wohl unser Alliierter sein.
The Directorate General for Regional Policy endeavours to procure any further documentation requested by the other services to clarify uncertain points.
Die Generaldirektion Regionalpolitik bemüht sich, den Anträgen auf Übermittlung zusätzlicher Auskünfte vonseiten anderer Dienststellen nachzukommen, um bestimmte Punkte zu klären.
The guidance document was prepared by the Commission's Directorate General for Justice together with victim support organisations and national authorities.
Diese Leitlinien wurden von der Generaldirektion Justiz der Kommission in Zusammenarbeit mit Opferhilfeorganisationen und nationalen Behörden ausgearbeitet.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Directorate General in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1435. Exact: 1435. Verstreken tijd: 58 ms.