But Dis is my master, and he will take me when he chooses.
Aber DIS ist mein Gebieter und er holt mich wann es ihm beliebt.
Dis truk iz so tuf, we had to misspell it.
Dis truk iz so tuf, mussten wir es falsch schreiben.
If input Dis is activated, the inputs are disabled.
Wird Eingang Dis aktiviert, werden die Eingänge gesperrt.
You know what followed, endless Dis... and calls.
Ihr wisst was folgt, endlose Dis... und Anrufe.
Dis chemical effect of the bath varüert according to the chemical composition.
Dis chemische Wirkung des Badewassers varüert entsprechend der chemischen Zusammensetzung.
If the Dis input is enabled then the inputs are disabled.
Wird der Eingang Dis aktiviert, werden die Eingänge Tr, R und O gesperrt.
Overview commands are also not blocked by an active Dis input on the respective module.
Zentral-Befehle werden auch durch einen aktiven Dis Eingang am jeweiligen Baustein nicht blockiert.
Van Dis, with his dark-skinned half-sisters, grew up there, living between two cultures.
Hier wuchs van Dis mit seinen dunkelhäutigen Halbschwestern gleichsam zwischen zwei Kulturen auf.
Sons of Dis, will you...
Söhne des Dis, würdest du wohl...
For a bachelor, old Dis must be quite a catch.
Der alte Dis wäre sicher keine schlechte Partie.
Hotel Dis is located in a monumental building and houses a modern art gallery on the ground floor.
Das Hotel Dis befindet sich in einem Baudenkmal und hat im Erdgeschoss eine Galerie, in der moderne Kunst ausgestellt wird.
The audience's response to the question Dis quelque chose aux aliens!
Die Antwort des Publikums auf die Frage Dis quelque chose aux aliens!
Dis is a versatile and contemporary chair for the office that makes working at a desk easier and maybe even a pleasure.
Dis ist ein vielseitiger und zeitgemäßer Stuhl fürs Office, der Ihnen das Arbeiten am Schreibtisch erleichtert und sogar regelrecht zu einem Vergnügen macht.