I thought he would throw the bag in a Dumpster somewhere.
Ich dachte, er würde die Tasche in irgendeinen Müllcontainer werden.
Next thing anyone hears, somebody finds a human hand in a Dumpster.
Kurz darauf findet irgendjemand eine menschliche Hand in einem Müllcontainer.
They stuffed her in a Dumpster, three blocks from our apartment.
Sie steckten sie in eine Mülltonne, drei Blocks von unserer Wohnung entfernt.
I just found a dozen bloody dish rags in the Dumpster out back.
Ich fand Dutzende blutige Küchentücher in der Mülltonne.
That sweatshirt wasn't the only thing I fished out of the Dumpster.
Das Sweatshirt war nicht das Einzige, was ich aus dem Container fischte.
Well, there's a noose in a Dumpster somewhere.
Also, the Dumpster should be in a secure location and under surveillance.
Außerdem sollte sich der Müllcontainer an einem sicheren Ort befinden und überwacht werden.
Whoever was in charge of the trial put her body in the Dumpster.
Wer für die Studie verantwortlich war, legte ihre Leiche in den Müllcontainer.
Metro found it in a Dumpster after I traced its whereabouts.
Metro fand es in einem Müllcontainer, nachdem ich seinen Verbleib erforscht hatte.
Towards the street and this not-very-well-placed and quite greasy Dumpster.
Zur Straße hin und diesem nicht sehr gut platzierten und ziemlich fettigen Müllcontainer.
I found your daughter sitting in a Dumpster in the alleyway.
Deine Tochter saß in einer Mülltonne in der Gasse.
I would rather sleep in a bus station or a Dumpster.
Lieber schlafe ich in einem Busbahnhof oder Müllcontainer.
I woke up in a Dumpster covered in diapers.
Ich wachte in einem Müllcontainer auf und war mit Windeln bedeckt.