Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
EDCTP programme
Vertaling van "EDCTP programme" in Duits
Industry has a key role to play in all the activities under the EDCTP programme.
Die Industrie wird eine wesentliche Rolle in allen Aktivitäten des EDCTP-Programms spielen.
The total financial volume of the EDCTP programme is €600 million.
Die gesamte Mittelausstattung des EDCTP-Programms beträgt 600 Mio. €.
As the EDCTP programme will for a large extent be financed by public funds the intellectual property rights question becomes imminent also for budgetary reasons.
Da das EDCTP-Programm weitgehend aus öffentlichen Mitteln finanziert wird, ist die Frage der Rechte des geistigen Eigentums auch aus Haushaltsgründen wichtig.
All the stakeholders involved in the EDCTP programme agree that it should focus on these three poverty-related diseases in the developing countries.
Alle an dem EDCTP-Programm beteiligten Akteure sind sich darin einig, dass das Programm auf diese drei armutsbedingten Krankheiten in den Entwicklungsländern zugeschnitten sein muss.
Administrative follow-up of the EDCTP programme during the initial five-year phase comes under total administrative costs for research.
Der Verwaltungsaufwand im Zusammenhang mit dem EDCTP-Programm in den ersten fünf Jahren fällt unter die Verwaltungsausgaben im Bereich Forschung.
whereas, in this context, the development of the new EDCTP programme represents an important step forward,
in der Erwägung, dass die Entwicklung des neuen EDCTP-Programms in diesem Zusammenhang einen wichtigen Fortschritt darstellt,
a training scheme for local researchers and clinicians that will strengthen the locally available human resources to guarantee the long-term sustainability of the EDCTP programme
Ein Ausbildungsprogramm für heimische Forscher und Kliniker, das die örtlichen Humanressourcen stärkt, um das langfristige Bestehen des EDCTP-Programms zu gewährleisten
The EDCTP programme will also promote public-private partnerships and the search for effective and affordable drugs and treatments, through support for clinical trials in the developing countries.
Das EDCTP-Programm fördert öffentlich-private Partnerschaften bei der Entwicklung wirksamer und erschwinglicher Arzneimittel und Therapiepläne durch die Unterstützung bei der Durchführung klinischer Studien in den Entwicklungsländern.
The EDCTP programme should encourage the training of specialists and capacity building in developing countries, step up technology transfer to those countries and mobilise additional resources for the fight against these diseases.
Das EDCTP-Programm muss die Ausbildung von Spezialisten und den Ausbau der Kapazitäten in den Entwicklungsländern fördern, den Technologietransfer in diese Länder verstärken sowie zusätzliche Mittel für den Kampf gegen diese Krankheiten mobilisieren.
Public health experts and officials in the partner developing countries must be involved in the implementation of the EDCTP programme through their involvement in the developing- country coordination committee.
Die Experten und die für den Bereich der öffentlichen Gesundheit Verantwortlichen der Entwicklungsländer müssen über ihre Beteiligung an dem Koordinierungsausschuss der Entwicklungsländer in die Durchführung des EDCTP-Programms einbezogen werden.
The decision to embark on clinical development under the EDCTP programme must also take into account, therefore, the relevant countries' potential access to new treatments (in terms of production, distribution, etc.).
Der Beschluss, mit der Entwicklung klinischer Interventionen im Rahmen des EDCTP-Programms zu beginnen, muss daher auch unter Berücksichtigung der Zugangsmöglichkeiten der betroffenen Länder zu den neuen Behandlungen (Herstellung, Vertrieb usw.) gefasst werden.
In practical terms, the EDCTP programme foresees
Konkret sieht das EDCTP-Programm vor
Integration of other countries into the EDCTP programme
Einbeziehung anderer Länder in das EDCTP-Programm
Synoniemen voor EDCTP programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 49 ms.
