Die Sehnsucht nach Frieden eint uns alle, alle sind willkommen.
The longing for peace unites us all, everybody is welcome.
Was jedoch alle drei Optionen eint - ist die kostenfreie Lieferung.
What unites all three options, however, is free delivery.
Was unsere Mitglieder eint, ist ihr Einsatz für nachhaltiges Palmöl.
Our members are united by their commitment to sustainable palm oil.
Uns eint das Bestreben, immer unser Bestes zu geben.
Er eint das Leben, veredelt den Charakter und vereinfacht die Erfahrung.
He unifies life, ennobles character, and simplifies experience.
Sport eint den Einzelnen mit der Masse.
Sport unifies the individual with the masses.
Der Wunsch nach dem besten Produkt eint Aussteller und Besucher.
The desire for the best product unites exhibitors and visitors alike.
Das was uns alle eint, ist unsere Liebe zu Pflanzen.
The one thing that unites us, is our love for plants.
Diese Kultur der Leistung und Integrität eint uns als Unternehmen.
This culture of performance with integrity unites us as a company.
Diese Entschließung vermittelt ein verzerrtes Signal, das eher trennt als eint.
This resolution sends out a biased signal that divides rather than unites.
Was uns alle eint, ist die Begeisterung für das Erlebnis Sportwagen.
What unites us all is our passionate enthusiasm for the sports car experience.
Eint die Menschen unabhängig ihrer Religionen, kultureller Zugehörigkeiten und politischen Handelns.
Unites people without facing their religions, cultural memberships and political actions.
Der Traum eint ein Volk, das sich einst gegenseitig umbringen wollte.
A dream unites a people who once sought to kill each other.
