Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ENERGY STAR Programme
Vertaling van "ENERGY STAR Programme" in Duits
Energy-Star-Programm
Energy-Star-Programms
Energy Star-Programms
Programm Energy Star
Energy Star-Programm
Energy Star Programm
The voluntary Energy Star programme is widely accepted by manufacturers.
Das freiwillige Energy-Star-Programm wird in breitem Umfang von den Herstellern anerkannt.
Things would have been even worse without the energy star programme.
Ohne das Energy-Star-Programm wäre alles noch viel schlimmer gekommen.
However, any improvements in the data gathering and evaluation of the Energy Star programme will undoubtedly contribute to the better promotion of energy efficient office equipment.
Jede Verbesserung bei der Datenerhebung und Bewertung des Energy-Star-Programms wird jedoch zweifellos zu einer besseren Förderung energieeffizienter Bürogeräte führen.
However as a timely implementation of the Energy Star programme under the new agreement depends on the swift adoption of the amended regulation substantial changes in the text are not being proposed.
Da die rechtzeitige Durchführung des Energy-Star-Programms entsprechend dem neuen Abkommen jedoch von einer zügigen Verabschiedung der geänderten Verordnung abhängt, werden jetzt keine inhaltlichen Änderungen in deren Wortlaut vorgeschlagen.
Welcome to the website of the European Community ENERGY STAR Programme for energy efficient office equipment.
Willkommen auf der Website des ENERGY STAR-Programms der Europäischen Gemeinschaft für Strom sparende Bürogeräte.
The Commission plans to carry out this review in the context of the upcoming evaluation of the EU Energy Star programme in 2016, by addressing also electronic equipment not covered by the programme.
Die Kommission plant, diese Überprüfung im Rahmen der bevorstehenden Bewertung des EU ENERGY STAR-Programms im Jahr 2016 durchzuführen, bei der auch nicht unter das Programm fallende elektronische Geräte einbezogen werden.
Participation in the Energy Star programme shall be on a voluntary basis.
Die Teilnahme am Energy-Star-Programm erfolgt auf freiwilliger Basis.
The Energy Star programme lays down detailed technical specifications.
Das Energy-Star-Programm legt detaillierte technische Spezifikationen fest.
It is therefore necessary to ensure that the Energy Star programme and the ecodesign scheme are consistent and coordinated.
Es ist daher sicherzustellen, dass das Energy-Star-Programm und die Systeme zur umweltgerechten Gestaltung miteinander vereinbar und abgestimmt sind.
The aim of the agreement is to promote international trade by making it easier for businesses to take part in the Energy Star Programme.
Das Abkommen soll den internationalen Handel fördern, indem es den Wirtschaftsakteuren die Beteiligung am Energy-Star-Programm erleichtert.
It is therefore important also to encourage more intelligent technology in the context of revision of the Energy Star programme so that electricity consumption, which contributes no practical benefits, can be further reduced.
Daher ist es wichtig, im Rahmen der Änderungen am Energy-Star-Programm auch neue, intelligentere Techniken zu fördern, so daß stromverbrauchende Anwendungen, die keinen praktischen Nutzen bewirken, weiter gedrosselt werden können.
the registration procedures to be followed for participating in the Energy Star Programme
das Registrierungsverfahren für die Beteiligung am Energy-Star-Programm
a non-exhaustive list of office equipment products which should be considered as priorities for inclusion in the Energy Star programme
eine nicht erschöpfende Liste von Bürogeräten, die prioritär für eine Aufnahme in das Energy-Star-Programm geprüft werden sollten
Synoniemen voor ENERGY STAR Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 134. Exact: 134. Verstreken tijd: 57 ms.
