Vertaling van "ESA system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Plug&Travel strut for BMW ESA offers top performance with premium chassis technology for your BMW F800GS Adventure with ESA system.
Dieses Plug&Travel Federbein für BMW ESA ist perfekt zur Reduzierung der Sitzhöhe (-5cm) bei der BMW F800GS mit ESA Ausstattung geeignet.
Product Description The Plug&Travel strut for BMW ESA offers top performance with premium chassis technology for your BMW F800GS Adventure with ESA system.
Das Plug&Travel Federbein für BMW ESA bietet eine Top Performance mit feinster Fahrwerkstechnik für Ihre BMW F800GS Adventure mit ESA Ausstattung.
However, the safety of the ESA system is guaranteed, even without a remote control.
Die Sicherheit der ESA-Anlage ist auch ohne Fernbedienung gewährleistet.
Therefore, the order is available in the history of the hierarchically leading ESA system.
Dadurch steht der Auftrag in der Historie des hierarchisch führenden ESA-System zur Verfügung.
The process data flows from the ESA system to, for example, the contracting parties.
Die Prozessdaten fließen vom ESA System z.B. zu den Vertragspartnern.
What is the power requirement of an ESA system?
The existing ESA system is used as the central repository for central storage and updating of all vehicle data.
Als zentrales Repository zur zentralen Haltung und Aktualisierung sämtlicher Fahrzeugdaten wird das bestehende System ESA verwendet.
There are no mechanisms which ensure continuous synchronization of the vehicle data between contracting parties on one side and the central ESA system on the other.
Es bestehen keine Mechanismen, die eine kontinuierliche Synchronisation der Fahrzeugda-ten zwischen Vertragspartnern einerseits und dem zentralen System ESA andererseits sicherstellen.
It includes the same basic settings already familiar from the previous BMW ESA system for programming the damping level (soft, normal, hard) and load status (rider, rider with luggage, rider and passenger).
In der Grundfunktion lassen sich die aus dem bisherigen BMW ESA bekannten Dämpfungsstufen (soft, normal, hard) sowie der Beladungszustand (Fahrer, Fahrer mit Gepäck, Fahrer und Sozius) einstellen.
Otehr data, for example data for initiating functions in the central ESA system or return values of the functions activated, flows in both directions (from ESA to the data recipients and vice versa).
Sonstige Daten, also z.B. Daten zum Anstoß von Funktionen im zentralen ESA System oder Rückgabewerte der aufgerufenen Funktionen fließen in beide Richtungen (von ESA zu den Daten-Abnehmern und umgekehrt).
The picture shows the ACE technical instrument used to measure the surface resistance and the insulating resistance of the sleeves used with the ESA system.
Das Bild zeigt das ACE Messgerät zur Messung des Oberflächenwiderstands der Hülsen, die mit dem ESA-System verwendet werden.
The non-customer-specific MAN vehicle data is maintained and managed in the ESA system.
Die nicht kundenspezifischen MAN-Fahrzeugdaten werden führend im ESA System gepflegt und verwaltet.
The GS carries a stiff price of just over $15K, which quickly rises after desirable options like the ESA system, ABS and heated grips are added.
Der GS trägt einen steifen Preis von nur über $15K, die schnell steigen, nachdem wünschenswerte Möglichkeiten wie das ESA-System, werden ABSZESSE und hitzige Halte hinzugefügt.