Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EU monitoring system
Vertaling van "EU monitoring system" in Duits
EU-Überwachungssystem
The EU monitoring system will bring environmental and economic gains for the shipping sector by increasing transparency about emissions and creating an incentive for ship-owners to cut them.
Das EU-Überwachungssystem wird für die Schifffahrtsbranche ökologische und wirtschaftliche Vorteile mit sich bringen, da es die Transparenz in Bezug auf die Emissionen erhöht und für Schiffseigner Anreize zur Reduzierung dieser Emissionen schafft.
There is a need for strengthened cooperation between Member States to facilitate the exchange of information and best practice and develop a standardised EU monitoring system.
Es bedarf verstärkter Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten, um den Austausch von Informationen und bewährten Verfahren zu erleichtern und ein standardisiertes EU-Überwachungssystem zu entwickeln.
A review of the current provisions is necessary in order to increase the reliability of the EU monitoring system.
Eine Überarbeitung der derzeitigen Bestimmungen ist notwendig, um die Zuverlässigkeit des EU-Überwachungssystems zu erhöhen.
If that is the case, there is an argument for COARM to examine the possibility of establishing a joint EU monitoring system.
Wenn dem so ist, ist dies ein Grund für COARM, die Möglichkeit der Errichtung eines gemeinsamen EU-Überwachungssystems zu prüfen.
As such a monitoring system may exceed the capacities of small states and of some of the new Member States, the Member States should again give serious consideration to the possibility of setting up a common EU monitoring system.
Da ein solches Monitoring-System die Fähigkeiten kleiner Staaten und einiger der neuen Mitgliedstaaten übersteigen kann, sollten die Mitgliedstaaten erneut ernsthaft die Möglichkeit prüfen, ein gemeinsames EU-Überwachungssystem einzurichten.
The EU monitoring system constitutes the most appropriate framework for providing information on the indicators of this criterion.
Das Überwachungssystem der EU ist der optimale Rahmen, um Informationen über die Indikatoren dieses Kriteriums einzuholen.
The Proposal seeks to improve the accuracy and reliability of the current EU monitoring system by strengthening Member States' reporting and enable the Community to meet its reporting obligations under the Kyoto Protocol.
Damit wird angestrebt, die Genauigkeit und die Zuverlässigkeit des bestehenden Überwachungssystems der EU durch eine intensivere Berichterstattung durch die Mitgliedstaaten zu verbessern und die Gemeinschaft in die Lage zu versetzen, ihre Berichterstattungspflichten im Rahmen Kyoto-Protokolls zu erfüllen.
Just think of the EU monitoring system with which Brussels puts Bulgaria under pressure to repair deficits [in the judiciary, the fight against corruption and organised crime]...
Denken Sie nur an das EU-Monitoring, mit dem Brüssel Bulgarien unter Druck setzt, Defekte [in den Bereichen Justiz, Korruptionsbekämpfung und Kampf gegen die organisierte Kriminalität] zu reparieren...
What assessments can the Commission provide on the results of the EU monitoring system in the sector?
Wie beurteilt die Kommission die Ergebnisse des Überwachungssystems für den Schuhwarensektor?
The EU monitoring system will bring environmental and economic gains for the shipping sector by increasing transparency about emissions and creating an incentive for ship-owners to cut them.
Das EU-Überwachungssystem wird für die Schifffahrtsbranche ökologische und wirtschaftliche Vorteile mit sich bringen, da es die Transparenz in Bezug auf die Emissionen erhöht und für Schiffseigner Anreize zur Reduzierung dieser Emissionen schafft.
Synoniemen voor EU monitoring system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 54 ms.
