Examples with "EU-Monitoring" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das EU-Monitoring dieser Stoffe trägt zum Schutz von Verbrauchern und Tieren bei, indem es eine hohe Einhaltung der entsprechenden EU-Vorschriften gewährleistet.
The EU monitoring of these substances helps to protect consumers and animals by ensuring a high degree of compliance with EU regulations.
Erstens richtet sich das EU-Monitoring vor allem an die Regierung.
Denken Sie nur an das EU-Monitoring, mit dem Brüssel Bulgarien unter Druck setzt, Defekte [in den Bereichen Justiz, Korruptionsbekämpfung und Kampf gegen die organisierte Kriminalität] zu reparieren...
Just think of the EU monitoring system with which Brussels puts Bulgaria under pressure to repair deficits [in the judiciary, the fight against corruption and organised crime]...
Es wäre sehr angemessen, das EU-Monitoring nicht nur für Bulgarien und Rumänien anzuwenden, sondern auf alle Mitgliedstaaten, findet die...
It would be appropriate to apply EU monitoring to all member states and not just to Bulgaria and Romania, the daily Duma concludes: The EU...
Andere resultaten
In allen Ländern außer Kroatien sind die EU-Monitoring-Missionen weiterhin tätig.
Prager Dreifuss berät auch in Regulierungsfragen und bietet über ihr Büro in Brüssel EU-Monitoring-Dienstleistungen in sektorspezifischen Bereichen an.
Prager Dreifuss also advises in regulatory matters and, from its office in Brussels, provides EU-Monitoring services in sector specific areas.
Die EU Monitoring Mission in der indonesischen Provinz profiliert sich mit öffentlicher Zerstörung von abgegebenen Waffen.
The Aceh Monitoring Mission in Indonesia displays the public destruction of weapons handed in by the separatist rebels.
Präsident Klaus Johannis hat am Montag die Aufhebung des EU-Monitorings der rumänischen Justiz als Ziel für die Legislaturperiode formuliert.
President Klaus Iohannis on Monday announced the end of EU monitoring of Romania's justice system as a goal for his term of office.
Vereinbarung von Sektorindikatoren und Beginn eines gemeinsamen EG-EU-Monitorings in fünf Ländern
In Vorbereitung des EU-Monitoring-Berichts 2019 wurde das Indikatorenset zwischen Oktober und Dezember 2018 überprüft.
In preparation of the EU SDG monitoring report 2019, the indicator set was reviewed between October and December 2018.
Durch ein umfassendes Paket von EU-Maßnahmen (EU Monitoring-Mission, kurz- und langfristige Hilfsprogramme einschließlich Unterstützung für lokale Gemeinschaften bei der Wiedereingliederung von GAM-Kämpfer) sollen die Nachhaltigkeit des Friedensprozesses gewährleistet und die Voraussetzungen für einen wirklich erfolgreichen Wiederaufbau geschaffen werden.
A comprehensive range of EU measures (EU Monitoring Mission, short and long term assistance programmes, including support to local communities for the reintegration of GAM combatants) aim to ensure the sustainability of the peace process, and create the climate in which
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
