Examples with "Elements programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Development of strategies for simplified modelling of rolling bearings in finite element programmes
Entwicklung von Strategien für die vereinfachte Modellierung von Wälzlagern in Finite Elemente Programmen
The Mecalux methodology consists of generating a three-dimensional model of the structure using finite element programmes.
Die Methode von Mecalux besteht in der Erzeugung eines dreidimensionalen Modells der Struktur mithilfe von Finite-Elemente-Programmen.
Calculation The statics calculation of the reinforced concrete floors is carried out using a finite element programme.
Berechnung Die statische Berechnung der Stahlbetondecken erfolgt mit einem Finite-Elemente-Programm.
Analyse and refine material and damage models as well as failure concepts and incorporate these into finite element programmes
Werkstoff- und Schädigungsmodelle sowie Versagenskonzepte analysieren, weiterentwickeln und in Finite-Elemente-Programme einbinden
Nowadays PLAXIS is one of the leading finite element programmes for geotechnical applications worldwide.
Aus dieser Arbeit ist das Programmsystem PLAXIS hervorgegangen - heute eines der weltweit führenden Finite-Elemente-Programme in der Geotechnik.
The engineering team has helped us implement human element programmes to reduce our likelihood of catastrophic fire while we work towards implementing our complete plan.
Das Engineering-Team hat uns bei der Einführung organisatorischer Schadenverhütungsprogramme unterstützt, um einen Katastrophenbrand zu verhindern, während wir die Gesamtmaßnahme durchführen.
The parameters get varied between selected limits. The outcome of this variations are many different models of the detail, witch get analysed by a finite element programme.
Für die Durchführung der Parameterstudie werden Grenzen für die Parameter festgelegt und mit Hilfe eines Finite Elemente Programms zahlreiche Detailmodelle untersucht.
The mounting element programme consists of mounting brackets, height adjusters, level compensators and suction cup extensions, level compensators and also a complete configurable family of Flexible Suction Cup Mount.
Das Montageelement-Programm besteht aus Montagewinkeln, Höhenverstellern, Niveauausgleichen und Saugnapfverlängerungen sowie einer umfassenden, konfigurierbaren Baureihe von flexiblen Saugnapfhalterungen.
The calculations were carried out by using the finite element programme SAFEM, developed at the Institute of Highway Engineering of RWTH Aachen [Oeser et al.
Die Berechnungen wurden mithilfe des Finite-Elemente-Programmes SAFEM, entwickelt am Institut für Straßenwesen der RWTH Aachen [Oeser u. a.
Preparatory activities have been undertaken respectively by the Commission under the Framework Programme for Research and by ESA in the context of the GMES Services Element programme.
Vorbereitende Maßnahmen wurden von der Kommission im 6. Forschungsrahmenprogramm bzw. von der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) im Rahmen des GMES-Diensteelements getroffen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.