Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ethical Code
Definitie
Vertaling van "Ethical Code" in Duits
Definitie NEW
ethischer Kodex
ethische Richtlinien
In order to make this an actual reality, we take constant inspiration from our Ethical Code, wherein legitimacy, loyalty, fairness and transparency are fundamental.
Um dies zu realisieren, orientieren wir uns immer wieder aufs Neue an unserem Ethikkodex, in dem die Prinzipien Rechtmäßigkeit, Loyalität, Fairness und Transparenz unabdingbar festgeschrieben sind.
The voluntary commitment of the subscribers of the 'Ethical Code' to respect the rules of the changeover should be further promoted by the authorities and signatories themselves in order to increase consumers' confidence
Die freiwillige Verpflichtung auf den „Ethikkodex" und damit auf Einhaltung der Umstellungsregeln sollte von der öffentlichen Hand und von den Unterzeichnern weiter gefördert werden, um das Verbrauchervertrauen zu erhöhen.
Ealixir's Ethical Code is a set of rules, approved and signed by all our collaborators, aimed at the internal and external regulation of the company and the protection of our clients.
Unser Ealixir Ethik-Kodex ist ein von all unseren Mitarbeitern unterzeichnetes Regelwerk, das die Werte unseres Unternehmens definiert und unsere Kunden schützt.
In compliance with environmental protectionism acts and regulations, CIMM is dedicated to managing its activities by utilizing the best practical approaches within its resources and by respecting sustainable practical procedures, as set forth by its Ethical Code.
Im Einklang mit den geltenden Umweltschutzvorschriften orientiert sich CIMM im Rahmen seiner Aktivitäten an der ordnungsgemäßen Verwendung der Ressourcen und an der uneingeschränkten Einhaltung ökologischer Standards, wie im Ethik-Kodex festgelegt.
Non-observance of the principles of the Ethical Code might result in the termination of trade relationship.
Wird der Verhaltenskodex nicht eingehalten, kann dies zum Abbruch der entsprechenden Geschäftsbeziehungen führen.
In the current euro area countries, the interests of consumers have been usually protected by voluntary agreements with retailers (i.e. the so called Ethical Code projects).
In den derzeitigen Ländern der Euro-Zone wurden die Interessen der Verbraucher in der Regel durch freiwillige Vereinbarungen mit dem Einzelhandel geschützt (sog. Verhaltenskodex).
Particular attention should be paid to price developments at the end of the dual display of prices and after the expiry of the 'Ethical Code', as well as in the sectors were irregularities were frequently discovered during the previous changeovers
Besondere Aufmerksamkeit sollte der Preisentwicklung gegen Ende der doppelten Preisauszeichnung und nach Ablauf des „Ethikkodex" sowie in Sektoren gelten, in denen bei früheren Umstellungen häufig Unregelmäßigkeiten festgestellt wurden.
The spots have been mostly focussing on practical aspects of the changeover: the conversion rate, the dual display of prices, cash changeover modalities, the 'Ethical Code' and de-hoarding.
Die Spots konzentrieren sich in erster Linie auf die praktischen Aspekte der Umstellung: den Umrechnungskurs, die doppelte Preisauszeichnung, die Modalitäten der Bargeldumstellung, den „Ethikkodex" und die Auflösung gehorteter Bargeldbestände.
It should be noted too that this World Ethical Code acknowledges the different motives that lead people to travel the length and breadth of the planet, and refers especially to journeys for religious purposes, such as pilgrimages and visits to shrines. 5.
Erwähnenswert ist, dass dieser internationale Ethikkodex auch die verschiedenen Motive in Betracht zieht, welche die Menschen bewegen, die Erde zu durch queren, wobei insbesondere auf Reisen religiösen Charakters wie Pilgerfahrten und Besuche an Wallfahrtsorten hingewiesen wird.
Their concerns about price increases were taken seriously by the Slovak authorities that put in place a number of measures, including an Ethical Code signed by business whereby they undertake to respect the changeover rules.
Die slowakischen Behörden haben die Furcht vor Preiserhöhungen ernst genommen und eine Reihe von Maßnahmen wie z. B. die Erstellung eines Ethikkodex ergriffen, mit dessen Unterzeichnung sich die Unternehmen zur Einhaltung der Umstellungsregeln verpflichten.
The Ethical Code is a set of principles and rules aimed at clarifying the values that should inform a fair, effective management of the Consortium, its actions and activities, its socio-ethical responsibilities.
Der Ethikkodex ist eine Reihe von Grundsätzen und Regeln, die darauf abzielen, die Werte zu klären, die für eine faire und effektive Führung des Konsortiums, seiner Handlungen und Aktivitäten sowie seiner sozialethischen Verantwortung ausschlaggebend sind.
Each Addressee will be required to know the Ethical Code, to contribute actively in its application and report any deficiency to the competent reference function.
Jeder Adressat ist gehalten, den Ethikkodex zu kennen, aktiv an seiner Anwendung mitzuwirken und eventuelle Mängel der für ihn zuständigen Abteilung mitzuteilen.
MPS adheres to an Ethical Code of Conduct that promotes the fair and dignified treatment of all people and we expect all employees to know and practice these principles.
MPS hält sich an einen Ethikkodex, der die faire und respektvolle Behandlung aller Menschen fördert, und wir erwarten von allen Mitarbeitern, dass sie diese Grundprinzipien kennen und anwenden.
Synoniemen voor Ethical Code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 282. Exact: 282. Verstreken tijd: 61 ms.
