Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
European Co-operation Programme
Bedoelde u: european cooperation programmes
Examples with "European Co-operation Programme" and their translation in Duits
As Part of the European Co-operation Programme "Instrument for Pre-Accession Assistance" (IPA) 2008-2013, a HungarianCroatian sub-programme tackled this issue.
Daran arbeitet etwa das ungarisch-kroatische Teilprogramm des EU-Kooperationsprogramms „Instrument für Heranführungshilfe" (IPA) der Förderperiode 2007-2013.
Andere resultaten
The Bologna process coincides with Commission policy in higher education over the years through the European co-operation programmes and notably Socrates-Erasmus.
Der Bologna-Prozess deckt sich mit den Maßnahmen der Kommission in der Hochschulbildung, die sie im Laufe der Jahre durch die europäische Kooperationsprogramme und vor allem Sokrates-Erasmus unternommen hat.
There are however difficulties, such as staff shortages in the administrations concerned or financing, which relies heavily on European territorial co-operation programmes.
Es gibt aber auch Schwierigkeiten wie Personalmangel in den betroffenen Verwaltungen oder die Finanzierung, die sich vor allem auf Programme der Europäischen territorialen Zusammenarbeit stützt.
The European Territorial Co-operation programmes for the period 2014-2020 are currently in preparation.
Die Förderprogramme der Europäischen Territorialen Zusammenarbeit für den Zeitraum 2014-2020 werden derzeit vorbereitet.
Erasmus Mundus is a European co-operation and mobility programme in the field of higher education which promotes the European Union as a worldwide centre of excellence in learning.
Erasmus Mundus ist ein europäisches Kooperations- und Mobilitätsprogramm im Bereich der Hochschulbildung, das die Europäische Union als weltweit führendes Exzellenzzentrum für Bildung bekannt machen soll.
However, the proposal builds on the experience gained through, and lessons drawn from, programmes such as Socrates/Erasmus as well as the European Community co-operation programmes with the USA and Canada.
Der Vorschlag stützt sich jedoch auf die Erfahrungen und Erkenntnisse, die durch Programme wie SOKRATES/ERASMUS und die Programme der Zusammenarbeit zwischen der EG und den USA und Kanada gesammelt wurden.
The Annual Report on the EC's External Assistance should be seen both as a vital management instrument and as the central public document of the European Community's development co-operation programme enhancing the transparency and accountability of the EC's external assistance.
Der Jahresbericht über die Außenhilfe der EG sollte sowohl als ein unerlässliches Steuerungsinstrument als auch als das zentrale der Öffentlichkeit zugängliche Dokument über das Programm der Entwicklungszusammenarbeit der Europäischen Gemeinschaft betrachtet werden, durch das die Transparenz gesteigert und die Rechenschaftspflicht hinsichtlich der Außenhilfe der EG besser nachgekommen wird.
Co-operation programmes are of crucial importance for the Outermost Regions - reflected in the new EU Regional Policy which proposes that Member States give no less than a 50% rise to their Outermost Regions from their current allocation for European Territorial Co-operation programmes.
Kooperationsprogramme sind von zentraler Bedeutung für die Gebiete in äußerster Randlage; verdeutlicht wird dies durch die neue EU-Regionalpolitik, die vorsieht, dass die Mitgliedstaaten ihre derzeitige Mittelzuweisung für die Programme der europäischen territorialen Zusammenarbeit zugunsten ihrer Gebiete in äußerster Randlage um mindestens 50 % aufstocken.
European Commissioner for development and humanitarian aid Poul Nielson currently on an official visit in Fiji - and Prime Minister Laisanje Qarase today signed a Country Strategy Paper (CSP) and an Indicative Programme outlining the European Commission's co-operation programme with Fiji for the period 20032007.
Der für Entwicklung und humanitäre Hilfe zuständige EU-Kommissar Poul Nielson unterzeichnete heute im Rahmen seines Besuchs in Fidschi gemeinsam mit Premierminister Qarase ein Länderstrategiepapier und ein Richtprogramm für die Zusammenarbeit zwischen der EG und Fidschi für den Zeitraum 2003-2007.
In addition, the Commission will foster applications from cross-border clusters and networks to the European Territorial Co-operation programme with a total budget of €8.7 billion (2014-2020).
Darüber hinaus wird die Kommission Anträge von längerübergreifenden Clustern und Netzwerken unterstützen, die sich um Förderungen aus dem Programm für europäische territoriale Zusammenarbeit (Gesamtmittelausstattung: 8,7 Mrd. EUR im Zeitraum 2014-2020) bemühen.
Member States would be responsible for ensuring that the principle of additionality applies within the "Regional competitiveness and employment" and "European territorial co-operation" programmes.
Bei den Programmen im Rahmen der Ziele „Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung" und „Europäische territoriale Zusammenarbeit" hätten die Mitgliedstaaten die Anwendung des Zusätzlichkeitsprinzips sicherzustellen.
However, in order to safeguard legitimate expectations, it is appropriate to maintain the possibility for Member States to apply those rules to operations under the European territorial co-operation objective programmes that were selected before the entry into force of this Regulation.
Im Hinblick auf den Vertrauensschutz sollte jedoch den Mitgliedstaaten weiterhin die Möglichkeit eingeräumt werden, diese Regeln für Vorhaben der Programme des Ziels „Europäische territoriale Zusammenarbeit" anzuwenden, die vor Inkrafttreten dieser Verordnung ausgewählt wurden.
IPA component II also finances the participation of the former Yugoslav Republic of Macedonia in the ERDF European Territorial Co-operation transnational programme "South-East Europe".
Darüber hinaus wird die Teilnahme der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien am transnationalen EFRE-Programm „Südosteuropa" finanziert.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 718. Exact: 1. Verstreken tijd: 110 ms.
