Examples with "Explain that again" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Of course, I was not perfect but I think when you have an athlete background you learn different sports very fast, I will explain that again in the next section Skiing.
Natürlich war ich nicht perfekt, aber ich denke, wenn man einen Athletenhintergrund hat, lernt man verschiedene Sportarten sehr schnell, das werde ich auch im nächsten Abschnitt Skifahren noch einmal erklären.
A nod indicates understanding, a frown may say: "Please explain that again!"
Ein Gesichtsausdruck kann viel aussagen: Ein Nicken bedeutet Zustimmung, ein Stirnrunzeln sagt: "Bitte erklären Sie mir das noch mal".
Could you explain that again? "or "Could you give me an example of what you mean?" (For additional help, see "Listening," pages 66-67.)
Können Sie das noch einmal erklären? "Oder „Können Sie ein Beispiel nennen, damit ich verstehe, was Sie meinen? "(Weitere Hinweise finden Sie unter „Zuhören" auf Seite 66-67.)
In reply to the supplementary question, perhaps I may once again explain that the Commission is in active negotiations with the Government of the United States.
Ich möchte in Erwiderung auf die Zusatzfrage nochmals erklären, dass die Kommission aktiv mit der Regierung der USA verhandelt.
In his research report, published on 15th November 2013, Ellmann explains that he has again raised his forecasts based on expectations of higher growth in SaaS/Cloud revenues in 2014.
Ellmann begründet in seinem Research-Bericht vom 16. Oktober 2013, dass er aufgrund der guten Zahlen sowie der hohen Dynamik im SaaS-Umfeld insgesamt seine Prognosen für die InVision AG anhebe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.