Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FID O2 interference shall
Examples with "FID O2 interference shall" and their translation in Duits
FID O2 interference shall be determined as follows, noting that one or more gas dividers may be used to create reference gas concentrations that are required to perform this verification
Die FID-O2-Querempfindlichkeit ist folgendermaßen zu bestimmen, wobei ein oder mehrere Gasteiler eingesetzt werden können, um die Bezugsgaskonzentrationen zu erzeugen, die zur Durchführung dieser Überprüfung erforderlich sind
Andere resultaten
Any FID analyser used during testing shall meet the FID O2 interference verification according to the procedure in this section.
Jeder für die Emissionsprüfung verwendete FID-Analysator muss der Überprüfung der FID-O2-Querempfindlichkeit anhand des in diesem Abschnitt beschriebenen Verfahrens standhalten.
FID performance shall be verified with the compensation algorithms for FID O2 interferences that occur during an emission test.
Die Leistung des FID ist anhand der Kompensationsalgorithmen für die während einer Emissionsprüfung auftretenden FID-O2-Querempfindlichkeiten zu überprüfen.
The FID shall be repaired or replaced and the O2 interference verification shall be repeated.
der FID wird repariert oder ausgetauscht und die Überprüfung der O2-Querempfindlichkeit wird wiederholt.
Note that if these flow rates are adjusted on a THC FID to meet the O2 interference verification, the RFCH4 shall be reset for the next RFCH4 verification.
Werden diese Durchsätze bei einem THC-FID verändert, damit dieser der Überprüfung der O2-Querempfindlichkeit standhält, muss der Wert RFCH4 für die nächste RFCH4-Überprüfung zurückgesetzt werden.
Appropriate procedures to be applied in case of unlawful interference shall be presented.
Im Falle widerrechtlicher Eingriffe sind geeignete Verfahren vorzusehen. ENR.
The oxygen interference shall be repeated for each new setting.
Die Prüfung der Sauerstoffquerempfindlichkeit ist für jede neue Einstellung zu wiederholen.
Seizure or other interference shall be reported immediately.
Pfändungen oder andere Beeinträchtigungen sind unverzüglich anzuzeigen.
Hold baggage that has not been protected from unauthorised interference shall be rescreened.
Aufgegebenes Gepäck, das nicht vor unbefugten Eingriffen geschützt wurde, ist erneut zu kontrollieren.
Every aircraft that has not been protected from unauthorised interference shall be subjected to an aircraft search.
Jedes Luftfahrzeug, das nicht vor unbefugten Eingriffen geschützt war, ist einer Durchsuchung zu unterziehen.
The limits set for exterior noise and electromagnetic interference shall result in minimal environmental impact.
Die Grenzwerte für Außengeräusche und elektromagnetische Störungen sind so festzulegen, dass die Umwelt weitgehend geschont wird.
The common basic standards for safeguarding civil aviation against acts of unlawful interference shall be as laid down in the Annex.
Die gemeinsamen Grundnormen für den Schutz der Zivilluftfahrt vor unrechtmäßigen Eingriffen sind im Anhang festgelegt.
The detailed measures to protect such systems and data from unlawful interference shall be identified, developed and implemented in accordance with a risk assessment carried out by the airport operator, air carrier or entity as appropriate.
Die detaillierten Maßnahmen zum Schutz dieser Systeme und Daten vor rechtswidrigen Eingriffen werden im Einklang mit einer vom Flughafenbetreiber, dem Luftfahrtunternehmen oder der Stelle vorgenommenen Risikobewertung ermittelt, entwickelt und umgesetzt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 1. Verstreken tijd: 82 ms.
