Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FIFG programmes for the
Examples with "FIFG programmes for the" and their translation in Duits
An ex-post evaluation of the FIFG programmes for the 1994-1999 period has been launched at EU level by DG FISH.
Von den Dienststellen der Generaldirektion Fischerei wurde auf EU-Ebene eine Ex-post-Bewertung der FIAF-Programme des Zeitraums 1994-1999 eingeleitet.
A seminar organised on 24 February 2003 brought together the parties responsible for the mid-term review of the FIFG programmes for the 2000-2006 period in the Member States, enabling them to discuss the terms of reference and methodologies adopted.
Am 24.2.2003 fand ein Seminar statt, auf dem die in den Mitgliedstaaten für die Halbzeitbewertungen des FIAF für den Zeitraum 2000-2006 Verantwortlichen zusammentrafen und die Leistungsbeschreibungen sowie die festgelegten Verfahren erörterten.
An evaluation of the impact of FIFG programmes for the period 1994-1999, as well as a mid-term evaluation of the current programmes, will be presented to stakeholders.
Den Konferenzteilnehmern wird eine Bewertung der Auswirkungen der FIAF-Programme für den Zeitraum 1994-1999 und eine Halbzeitbewertung der laufenden Programme vorgestellt.
In all cases RAL for EAGGF Guidance programmes and FIFG programmes for the 2000-2006 period and earlier now fall under Heading 2
In allen Fällen werden die Altlasten für Programme des EAGFL, Abteilung Ausrichtung, und für FIAF-Programme für den Zeitraum 2000-2006 und die Jahre davor jetzt unter der Rubrik 2 erfasst
Andere resultaten
The difference between this figure and the amount already programmed for scrapping aid in each national FIFG programme indicates the need for additional financial resources.
Die Differenz zwischen dieser Zahl und den in jedem nationalen FIAF-Programm bereits bereitgestellten Mitteln für Abwrackbeihilfen zeigt an, welche zusätzlichen Mittel erforderlich sind.
As for FIFG programmes, the responsibilities of DG FISH include the following tasks
Im Zusammenhang mit den FIAF-Programmen ist die GD Fischerei für folgende Aufgaben zuständig
The difference between this figure and the amount already programmed for scrapping aid in each national FIFG programme indicates the need for additional financial resources from the new Scrapping Fund.
Die Differenz zwischen dieser Zahl und der im Rahmen der einzelnen nationalen FIAF-Programme für Abwrackprämien bereits vorgesehenen Beträge ergibt den Bedarf an zusätzlichen Mitteln aus dem neuen Abwrackfonds.
I am thinking of the FIFG funds and programmes for the fisheries sector, or LEADER + for agriculture for the target regions of FEDER or the URBAN and Interreg projects, amongst others, in which the participation and responsibility of the territorial bodies is so essential.
Ich denke an die FIAF-Mittel und -Programme für den Fischereisektor oder an LEADER+ für die Landwirtschaft in den EFRE-Zielgebieten oder an die Projekte URBAN und Interreg und andere, bei denen die Mitwirkung und Verantwortung der Gebietskörperschaften so wichtig ist.
The FIFG programme for Objective 1 regions within the Community Support Framework, however, is coordinated by DG REGIO.
Die Koordinierung des operationellen Programms des FIAF für die Ziel-1-Regionen im Rahmen des gemeinschaftlichen Förderkonzepts wird von der Generaldirektion Regionalpolitik vorgenommen.
the reprogramming of up to €611 million in the FIFG programme for social and capacity reduction measures thanks to the phasing out, from 2003 onwards, of aid for fleet modernisation and renewal, as well as aid for the transfer of vessels to third countries
die Umwidmung ("Neuprogrammierung") von bis zu 611 Mio. € aus dem FIAF für soziale Maßnahmen und zur Reduzierung der Flottenkapazität, wenn ab 2003 die Beihilfen zur Modernisierung und Erneuerung der Flotte sowie die Beihilfen für die Überführung von Fischereifahrzeugen in Drittstaaten wegfallen
The FIFG programme for Objective 1 regions was amended in response to the adoption by the Council of Regulation (EC) No 1451/2001 of 28 June 200116.
Im Anschluss an den Erlass der Verordnung (EG) Nr. 1451/2001 durch den Rat am 28.6.200116 wurde das operationelle Programm des FIAF für die Ziel-1-Regionen abgeändert.
details of the ex-post evaluation and mid-term review of FIFG programmes
Modalitäten der Ex-post- und der Halbzeitbewertung der FIAF-Programme,
within the measures related to aquaculture in the FIFG Programmes, priority shall be given to
Im Rahmen der auf die Aquakultur bezogenen Maßnahmen der FIAF-Programme erhalten Vorrang
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33357. Exact: 4. Verstreken tijd: 231 ms.
