Examples with "Finally the sourcecode management" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finally the sourcecode management is available for resourceful members after much preparations and tests.
Nach langen Vorbereitungen und Tests steht die Quellcode Verwaltung für findige Mitglieder zur Verfügung.
Andere resultaten
Since becoming a freelancer, she's finally the master of her own time.
Seit sie freiberuflich arbeitet, ist sie endlich Herr über ihre Zeit.
That could not go well and finally the road was blocked.
Das konnte nicht gut gehen, und die Straße war blockiert.
Finally the king entered the room, followed by his entourage.
Letztlich betrat der König den Raum, begleitet von seinem Gefolge.
And it's finally the time that someone tells their stories.
Und es ist endlich Zeit, dass jemand ihre Geschichten erzählt.
Best beach for children was finally the one closest in Cervo.
Finally the area is beautiful with stunning views of the sea.
Schließlich ist die Gegend schön mit herrlichem Blick auf das Meer.
And finally the entire way, from one place to another.
Und schließlich den gesamten Weg, von einem Ort zum anderen.
Finally the "sons" overwhelm the forefather and remove him.
Schließlich überwältigen die "Söhne" den Urvater und beseitigen ihn.
Finally the eagle was gone behind a hill and remained disappeared.
Dann ist der Adler leider auch schon hinter einer Kuppe verschwunden.
Finally the yacht surfaced evenly and in a fully controlled manner.
Das Schiff stieg bis zum Schluss völlig gleichmäßig und kontrolliert auf.
Finally the time had come that we could go and see Tommaso.
Endlich war es so weit, dass wir Tommaso besuchen konnten.
Ladies and gentlemen, tonight is finally the night of the fight.
Meine Damen und Herren, heute ist endlich der Abend des Kampfes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.