Examples with "Finished software source code patches" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finished software source code patches are welcome, but do not hesitate to add unfinished guesses or partial fixes to your bug report.
Fertige Software-Quellcode-Patches sind gerne gesehen; aber, zögere nicht unfertige Vorschläge oder nur Teile der Lösung in die Fehlermeldung zu ergänzen.
Andere resultaten
After the project is finished, you retain the source codes and all IP rights on developed software.
Nach Beendigung des Projekts behalten Sie die Quellcodes und alle Rechte am geistigen Eigentum an der entwickelten Software.
The reader need not be a programmer, but should know basic software engineering concepts such as APIs, source code, compilers, and patches.
Der Leser braucht kein Programmierer zu sein, sollte jedoch grundsätzliche Konzepte der Softwareentwicklung wie APIs, Quellcode, Compiler und Patches kennen.
Software build is the process of compiling source code into executable code that results in a finished functional product.
While translation as such concentrates on the finished source text, localisation edits binary codes directly. Localisation takes place during the developmental stage of the software already.
Während bei der herkömmlichen Übersetzung der fertige Quelltext übersetzt wird, werden bei der Lokalisierung die Binärcodes der Software direkt bearbeitet.
Whenever possible we try to let code from customer projects feed into Open Source projects, often as patches submitted to the authors of the software.
Wann immer möglich versuchen wir, im Rahmen von Kunden-Projekten auch Code in Open Source Projekte zurückfliessen zu lassen. Oft geschieht dies in Form von Patches, die wir den Autoren der Software zur Verfügung stellen.
SUSE builds the updates and patches for Red Hat systems using the source code published by Red Hat itself, so DLL can be confident that it is receiving the same quality of service as before, and that it will not have any software compatibility issues.
SUSE entwickelt die Updates und Patches für Red Hat Systeme unter Verwendung des von Red Hat veröffentlichten Quellcodes. DLL erhält so dieselbe Servicequalität wie zuvor und umgeht mögliche Probleme in Bezug auf die Softwarekompatibilität.
You are entitled to receive the source code for such software.
Sie sind berechtigt, den Quellcode für diese Software zu beziehen.
The software is open-source; in other words, anyone can view and modify the code.
Die Software ist Open-Source; anders ausgedrückt, jeder kann den Code einsehen und verändern.
Nowadays countries start to demand the source code for software they procure.
Heutzutage verlangen Länder den Quellcode von der Software, die sie einkaufen.
The software and the code of many blockchains are open source.
Die Software und der Code vieler Blockchains sind Open Source.
Proprietary Software often blocks access to the user from any source code.
Durch Marken geschützte Software blockiert oft den Zugang zu jeglichem Quellcode.
Downloads The software should be downloadable as source code in standard formats.
Man sollte die Software als Quelltext in den üblichen Formaten herunterladen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.