Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: for all programmes in all programme in all programmes not all programmes
Publiciteit
Fit@All programme

Vertaling van "Fit@All programme" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fit@All-Programms
Fit@All-Programm
As the profit-boosting effects will only fully come into effect after the implementation of the Fit@All programme, the management board expects group earnings before taxes (EBT) to be negative once again this year.
Da die ergebnissteigernden Effekte erst nach Umsetzung des Fit@All-Programms voll wirksam werden, erwartet der Vorstand für das laufende Jahr noch einmal ein negatives Konzernergebnis vor Steuern (EBT).
The world's second-largest press manufacturer Koenig&Bauer (KBA) made significant progress in the third quarter with the implementation of its Fit@All programme and in achieving its sales and earnings targets for 2014.
Der weltweit zweitgrößte Druckmaschinenhersteller Koenig&Bauer AG (KBA) hat im dritten Quartal bei der Umsetzung seines Fit@All-Programms und der Erreichung seiner Umsatz- und Ergebnisziele für 2014 deutliche Fortschritte gemacht.
The Fit@All programme is completed successfully at the end of the year.
Das Fit@All-Programm wird zum Jahresende erfolgreich abgeschlossen.
Accordingly, in his letter to shareholders Bolza-Schünemann points out that "we are unable to pay a dividend for the 2013 business year due to the exceptional impact resulting from our Fit@All programme."
Entsprechend weist Bolza-Schünemann im Aktionärsbrief darauf hin, dass „wir vor dem Hintergrund der Sonderbelastungen durch unser Fit@All-Programm zu meinem Bedauern für das Geschäftsjahr 2013 keine Dividende ausschütten können."
KBA has now largely implemented its Fit@All programme for the realignment of the company in place since the beginning of 2014.
KBA hat das Anfang 2014 begonnene Fit@All-Programm zur Neuausrichtung des Unternehmens mittlerweile weitestgehend umgesetzt.
Implementation of the Fit@All programme progresses rapidly; considerable personnel adjustments at the Würzburg, Frankenthal and Mödling locations contribute to significant improvement of the annual result on the year's balance sheet.
Die Umsetzung des Fit@All-Programms mit erheblichen Personalanpassungen an den Standorten Würzburg, Frankenthal und Mödling kommt zügig voran und führt im Jahresabschluss zu einer deutlichen Ergebnisverbesserung.
Fit@All programme for Group realignment presses ahead According to KBA president and CEO Claus Bolza-Schünemann the implementation of Fit@All for the restructuring of the KBA group "made good progress" in the first quarter of 2014.
Bei der Umsetzung des Ende 2013 beschlossenen und bis 2016 laufenden Fit@All-Programms für den Konzernumbau ist KBA nach Aussage des Vorstandsvorsitzenden Claus Bolza-Schünemann im ersten Quartal 2014 „ein gutes Stück vorangekommen".

Andere resultaten

Koenig&Bauer shares have been posting strong gains since the successful completion of the Fit@All restructuring programme.
Seit Abschluss des Restrukturierungsprogramms Fit@All ist die Koenig&Bauer-Aktie im Aufwind.
As chairman of the Supervisory Board, Dr Hoyos supported the successful implementation of the Fit@All restruc- turing programme with a tremendous level of expertise, high commitment and particular deter- mination, and provided major impetus for the Koenig&Bauer Group's strategic development.
Als Aufsichtsratsvorsitzender begleitete Herr Dr. Hoyos die erfolgreiche Umsetzung des Restruk- turierungsprogramms Fit@All mit hohem Sachverstand, großem Engagement und besonderer Zielstrebigkeit und setzte für die strategische Weiterentwicklung des Koenig&Bauer-Konzerns wesentliche Impulse.
Following a speedy implementation, the management board will complete the core of its restructuring programme Fit@All at the end of 2015.
Nach der zügigen Umsetzung will der Vorstand das Umbauprogramm Fit@All Ende 2015 im Kern abschließen.
The implementation of the Fit@All restructuring programme will be completed by the end of 2015.
Das Restrukturierungsprogramm Fit@All wird bis Ende 2015 abgeschlossen.
As part of the Fit@All restructuring programme the KBA management board has already initiated all necessary measures and implemented these to a large extent: They are aimed at ending the group's dependence on shrinking markets, such as newspaper and publication printing.
Im Rahmen des Restrukturierungsprogramms Fit@All hat der Vorstand die erforderlichen Maßnahmen eingeleitet und zu einem großen Teil bereits umgesetzt: Sie sollen die Abhängigkeit von schrumpfenden Märkten wie dem Zeitungs- und Publikationsdruck beenden.
2015 is an important year for KBA as the positive effects of the restructuring programme Fit@All which is almost complete are increasingly becoming apparent.
2015 ist für KBA ein wichtiges Jahr, da sich zunehmend die positiven Auswirkungen des weitestgehend abgeschlossenen Restrukturierungsprogramms „Fit@All" zeigen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor Fit@All programme in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
fire hose: hose delivering water to extinguish fires
Ontdek het woord
fire hose
Publiciteit

Resultaten: 19. Exact: 7. Verstreken tijd: 51 ms.