Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Form End
Vertaling van "Form End" in Duits
Ende
Safe drive monitoring as requested by the new European directive for machines, which have to be applied form end of 2009, is very hard to be realized by such devices off the shelf.
Sichere Antriebsüberwachungen, wie sie die europäische Maschinenrichtlinie ab Ende 2009 fordert, sind damit nicht zu realisieren.
The sheet-like materials thus produced can then be cut to form end products or intermediate products which have an elastically gathered surface or elastically gathered surface regions.
Die so erzeugten, bahnförmigen Materialien können dann zu Endprodukten oder Zwischenprodukten geschnitten werden, die eine elastisch geraffte Oberfläche oder elastisch geraffte Oberflächenbereiche aufweisen.
A method according to claim 12, in which the moulded material is extended axially of the ferromagnetic heating element to form end sections adapted to perform further functions.
Verfahren nach Anspruch 12, bei dem das geformte Material sich axial über das ferromagnetische Heizelement hinaus erstreckt, so daß Endbereiche gebildet werden, die angepaßt sind, um weitere Funktionen zu erfüllen.
A set of components according to claim 9 characterised in that said support members comprise uprights (6) adapted to form end supports for a shelf assembly.
Satz aus Bestandteilen nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützglieder aufrechte Schenkel (6) aufweisen, die dazu ausgelegt sind, Endstützen für eine Regalanordnung zu bilden.
A structure as claimed in claim 21 in which the substantially planar plates of different construction form end plates for the structure.
Struktur nach Anspruch 21, bei welcher die im wesentlichen ebenen Platten mit unterschiedlicher Konstruktion Endplatten der Struktur bilden.
Burner according to claim 1 or claim 2, characterised in that the axially spaced walls of the apertures at the same time form end stops for the axially displaceable sleeve (4).
Brenner nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die axial beabstandeten Wandungen der Durchbrüche zugleich Endanschläge der axial verschiebbaren Hülse (4) sind.
A method according to any preceding claim, wherein the first and the second fitting (36, 56) form end pieces (102,120) adapted to provide a gastight sealing with the line.
A corner construction according to one of the preceding claims, characterised in that the acute corners (40.1 to 40.2) of the junction plates (20) are cut off so as to form end surfaces (39.1; 39.2).
Eckgestaltung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die spitzen Ecken (40.1 bis 40.2) der Knotenbleche (20) unter Bildung von Endflächen (39.1; 39.2) abgeschnitten sind.
An optical system as claimed in one or more of the preceding claims, characterised in that the focusing means (2) and the image-producing means (12) form end walls of a pressure chamber which can be supplied with protecting gas.
Optisches System nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Fokussiereinrichtung (2) und die bilderzeugende Einrichtung (12) Endwände einer Druckkammer bilden, die mit einem Schtuzgas versehen werden kann.
A fuel tank according to Claims 10 to 12, characterized in that the flexible portions (27, 28) form end areas or intermediate members of the filler pipe (5) and the ventilating pipe (11) respectively.
Kraftstoffbehälter nach den Ansprüchen 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die flexiblen Abschnitte (27, 28) Endbereiche oder Zwischenstücke des Einfüllstutzens (5) bzw. des Entlüftungsrohres (11) bilden.
A device according to any of the Claims 1 to 4, characterised in that said form end areas (19, 19.1) are formed by two wedge areas (28, 29) facing one another.
Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Formschlußflächen (19, 19.1) durch gegeneinander gerichtete Keilflächen (28, 29) gebildet werden.
A leg rest according to Claims 3 and 4 together, characterised in that the slats are hollow and the guidance members form end plugs for the slats.
Beinstütze nach allen Ansprüchen 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Latten hohl sind und die Führungsorgane Endverschlüsse für die Latten bilden.
(For me starting at best form end of January, otherwise by appointment) you pay nothing, accommodation would be nice (participation is also possible) and a slice of dry bread and a glass of water you've probably left.
(Am Liebsten ab Ende Januar, ansonsten nach Absprache) Ihr braucht nichts zu zahlen, Unterkunft wäre nett (Beteiligung ist auch möglich) und ne Scheibe trocken Brot und ein Glas Wasser habt ihr bestimmt übrig.
Synoniemen voor Form End in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11869. Exact: 25. Verstreken tijd: 276 ms.
